Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progress report
deTätigkeitsbericht
frrapport d'avancement
itstato di avanzamento
ruотчёт о ходе выполнения
slporočilo o izvajanju del
hrizvješće o napredovanju radova
srизвештај о напредовању радова
Progress Report on Initiatives in the Single Market
FINANCE
da
PRISM
de
PRISM
el
PRISM
en
PRISM
,
es
Indicador de los progresos del mercado único
,
PRISM
fi
PRISM
,
PRISM-tiedotusraportti
fr
PRISM
,
PRISM-Initiatives régionales
it
PRISM
nl
PRISM-voortgangsverslag
pt
PRISM
sv
PRISM
progress report on written procedures
da
status over skriftlige procedurer
de
Stand der schriftlichen Verfahren
fr
état des procédures écrites
progress tones
Electronics and electrical engineering
da
ringetone
de
Hörtöne
el
ακουστά σήματα
,
τόνοι προόδου
en
audible signals
,
es
señales audibles de llamada
fi
puhelunetenemisäänet
fr
tonalité d'acheminement
nl
akoestische signals
,
hoorbare signals
pt
sinal de chamar
sv
rington
progress towards convergence
POLITICS
FINANCE
de
Fortschritt auf dem Weg zur Konvergenz
es
progreso hacia la convergencia
fi
lähentymiskehitys
fr
progrès vers la convergence
it
progresso verso la convergenza
nl
vooruitgang in het convergentieproces
pt
progresso no sentido da convergência
sv
konvergensutveckling
progress towards democracy
POLITICS
da
kriterium for demokratisering
de
Kriterium der Demokratisierung
el
κριτήρια εκδημοκρατισμού
es
criterio de democratización
fr
critère de démocratisation
it
criterio di democratizzazione
nl
criterium voor democratisering
pt
critério de democratização
Progress UI
deStatusanzeige
esIU de progreso
frboîte de dialogue d’avancement
hrelement sučelja koji prikazuje napredak
itfinestra di dialogo di stato
slUV napredka
srKorisnički interfejs toka
promote economic and social progress which is balanced and sustainable
ECONOMICS
FINANCE
da
fremme afbalancerede og varige økonomiske og sociale fremskridt
de
die Förderung eines ausgewogenen und dauerhaften wirtschaftlichen und sozialen Fortschritts
es
promover un progreso económico y social equilibrado y sostenible
fr
promouvoir un progrès économique et social équilibré et durable
it
promuovere un progresso economico e sociale equilibrato e sostenibile
pt
promoção de um progresso económico e social equilibrado e sustentável
sv
främja väl avvägda och varaktiga ekonomiska och sociala framsteg
Rapport dwar il-progress lejn ċittadinanza effettiva tal-UE
bg
Доклад за гражданството на Съюза
,
Доклад относно напредъка към ефективно гражданство на ЕС
cs
zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
da
rapport om fremskridt hen imod et effektivt unionsborgerskab
,
rapport om unionsborgerskab
de
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft
,
Bericht über die Unionsbürgerschaft
el
Έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης
,
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο για την επίτευξη πραγματικής ιθαγένειας της ΕΕ
en
Report on Citizenship of the Union
,
Report on progress towards effective EU citizenship
es
Informe sobre la ciudadanía de la Unión
,
informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Unión
et
aruanne ELi kodakondsuse tugevdamiseks tehtud edusammude kohta
,
aruanne liidu kodakondsuse kohta
fi
kertomus edistymisestä kohti tosiasiallista unionin kansalaisuutta
,
kertomus unionin kansalaisuudesta
fr
Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union
,
Rapport ...