Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
en
adaptation to scientific and technical progress
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
pt
adaptação ao progresso científico e técnico
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl
pri...
Faċilità Ewropea ta' Mikrofinanzjament Progress
EUROPEAN UNION
bg
Европейски механизъм за микрофинансиране за трудова заетост и социално приобщаване
,
Европейски механизъм за микрофинансиране „Прогрес“
cs
evropský nástroj mikrofinancování Progress
,
evropský nástroj mikrofinancování pro oblast zaměstnanosti a sociálního začleňování
da
den europæiske mikrofinansieringsfacilitet Progress
,
europæisk mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration
de
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument
,
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung
el
ευρωπαϊκός μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων για την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη
,
μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων Progress
en
European Progress Microfinance Facility
,
European microfinance facility for employment and social inclusion
es
instrumento europeo de microfinanciación Progress
,
instrumento europeo de microfinanciación para el empleo y la inclusión social
et
Euroopa mikrokrediidirahastu „Progress”
,
tööhõive elavdamis...
Katalogu tal-Progress
Defence
bg
Каталог на напредъка
cs
Katalog pokroku
da
PC
,
fremskridtskatalog
de
Fortschrittskatalog
,
Katalog der Fortschritte im Helsinki-Planzielprozess
,
PC
el
κατάλογος προόδου του Ελσίνκι
en
Progress Catalogue
es
Catálogo de Progresos
,
PC
,
catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki
et
edukataloog
fi
edistymisluettelo
fr
HPC
,
catalogue des progrès
ga
Catalóg den dul chun cinn
it
HPC
,
catalogo dei progressi
lt
Pažangos katalogas
lv
Helsinku progresa katalogs
,
progresa katalogs
mt
HPC
,
Katalogu tal-Progress magħmul lejn il-kisba tal-objettivi ta' Ħelsinki
nl
HPC
,
Helsinkivoortgangscatalogus
pl
katalog postępu
,
katalog postępu z realizacji celu z Helsinek
pt
Catálogo de Progressos de Helsínquia
,
HPC
ro
catalogul progreselor
sk
PC
,
katalóg pokroku
sl
helsinški katalog o napredovanju
sv
framstegskatalog
Programm Komunitarju għall-Impjiegi u s-Solidarjetà Soċjali - Progress
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
програма на Общността за заетост и социална солидарност
,
„Прогрес“
cs
Progress
,
program Společenství pro zaměstnanost a sociální solidaritu
da
Progress
,
fællesskabsprogram for beskæftigelse og social solidaritet
de
Gemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität
,
Progress
el
Progress
,
κοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη
en
Community Programme for Employment and Social Solidarity
,
Progress
es
Progress
,
programa comunitario para el empleo y la solidaridad social
et
programm "Progress"
,
ühenduse tööhõive ja sotsiaalse solidaarsuse programm
fi
Progress-ohjelma
,
työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskeva yhteisön ohjelma
fr
Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale
,
Progress
ga
Progress
,
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht Shóisialta
hu
közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program
it
PROGRESS
,
Programma comunitario per l'occupazione ...
progress ta' ħidma f'konfigurazzjonijiet oħra tal-Kunsill
cs
postup práce v jiných složeních Rady
da
status over arbejdet i andre rådssammensætninger
de
Stand der Arbeiten in anderen Ratsformationen
,
Stand der Beratungen des Rates in seinen anderen Zusammensetzungen
el
πρόοδος των εργασιών άλλων συνθέσεων του Συμβουλίου
en
progress of work in other Council configurations
es
marcha de los trabajos en otras formaciones del Consejo
et
töö seis teistes nõukogu koosseisudes
fi
neuvoston muissa kokoonpanoissa käsitellyt asiat
fr
état d'avancement des travaux dans les autres formations du Conseil
ga
an dul chun cinn san obair i gcumraíochtaí eile den Chomhairle
hu
a Tanács egyéb formációiban folyó munka előrehaladása
it
stato dei lavori nelle altre formazioni del Consiglio
lt
kitų sudėčių Tarybos darbo eiga
lv
citos Padomes sastāvos veiktais darbs
nl
stand van de besprekingen in andere Raadsformaties
pl
postęp prac w innych składach Rady
sk
postup práce v iných zloženiach Rady
sl
napredovanje dela v drugih sestavah Sveta
sv
arbetsläget i andra rådskonstellationer
Rapport dwar il-progress lejn ċittadinanza effettiva tal-UE
bg
Доклад за гражданството на Съюза
,
Доклад относно напредъка към ефективно гражданство на ЕС
cs
zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
da
rapport om fremskridt hen imod et effektivt unionsborgerskab
,
rapport om unionsborgerskab
de
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft
,
Bericht über die Unionsbürgerschaft
el
Έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης
,
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο για την επίτευξη πραγματικής ιθαγένειας της ΕΕ
en
Report on Citizenship of the Union
,
Report on progress towards effective EU citizenship
es
Informe sobre la ciudadanía de la Unión
,
informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Unión
et
aruanne ELi kodakondsuse tugevdamiseks tehtud edusammude kohta
,
aruanne liidu kodakondsuse kohta
fi
kertomus edistymisestä kohti tosiasiallista unionin kansalaisuutta
,
kertomus unionin kansalaisuudesta
fr
Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union
,
Rapport ...
rapport ta' progress
Documentation
Communications
bg
доклад за хода на обсъжданията
cs
zpráva o pokroku
da
fremskridtsrapport
de
Fortschrittsbericht
,
Sachstandsbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
,
informe sobre el estado de los trabajos
et
arenguaruanne
,
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
,
tilanneselvitys
fr
rapport d'activité
,
rapport sur l'état d'avancement des travaux
,
rapport sur l'état des travaux
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért haladásról szóló jelentés
,
eredményjelentés
it
relazione sull'andamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsrapport
,
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório de situação
ro
raport intermediar de activitate
,
raport intermediar privind stadiul de avansare
,
raport privind progresele înregistrate
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
rapport ta' progress
bg
доклад за напредък
cs
zpráva o pokroku
da
situationsrapport
de
Fortschrittsbericht
,
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe sobre el desarrollo de los trabajos
et
vahearuanne
fi
tilanneraportti
fr
rapport sur l'état d'avancement
hr
izvješće o tijeku ispitivanja
hu
előrehaladási jelentés
it
relazione sullo stato di avanzamento
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsverslag
pl
raport dotyczący toku sprawy
pt
relatório de progresso
ro
raport intermediar
sk
čiastková správa
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
rapport ta' progress
EU institutions and European civil service
Documentation
Communications
bg
доклад за напредъка
cs
průběžná zpráva
da
situationsrapport
de
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
et
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
fr
rapport d’étape
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért eredményekről szóló jelentés
it
relazione sullo stato di avanzamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório intercalar
ro
raport intermediar
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
valutazzjoni tal-progress
Education
da
bedømmelse af fremgangen
,
en evaluering af de foreliggende fremskridt
de
Fortschrittbeurteilung
,
Fortschritteinschaetzung
en
assessment of progress
es
evaluación
fr
examen des progrès
,
évaluation des progrès
it
esame dei progressi
,
valutazione dei progressi
nl
beoordeling van de vorderingen
Dostopnost