Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensuite la structure a pu se transformer de manière homogène et sans anomalie
Iron, steel and other metal industries
da
nu kunne strukturen omdanne sig ensartet og uden anormalier
de
nur konnte sich das Umwandlungsgefuege gleichmaessig und ohne Entartung ausbilden
el
στην συνέχεια,η δομή μετασχηματίστηκε κατά τρόπο ομοιογενή και χωρίς ανωμαλία
en
the subsequent transformation was then able to occur uniformly
es
entonces, la estructura se pudo transformar de manera homogénea y sin anomalía
it
ora la struttura di trasformazione ha potuto formarsi uniformemente e senza anomalie
nl
de daarop volgende omzetting kon zich nu gelijkmatig voltrekken
frais qui auraient pu être évités
da
udgifter,som kunne have været undgået
de
vermeidbare Kosten
el
έξοδα που θα μπορούσαν να αποφευχθούν
en
avoidable costs
es
gastos evitables
ga
costais inseachanta
it
spese evitabili
nl
onnodige kosten
pt
despesas evitáveis
materiale che pu essere pascolato in bosco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtbidmateriale
de
Verbissmaterial
el
βλάστημα
,
εαρινός βλαστός θάμνων
en
browse
es
ramón
fr
brou
,
broustille
,
brout
pt
rebentos suscetíveis de servirem de pasto
sv
löv och kvistar som betas
presunto pu paleta enrolada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rullet skinke eller bov
de
Schinken oder Schulter
,
gerollt
el
χοιρομέρι(ζαμπόν)ή ωμοπλάτες σε ρόλλους
en
rolled ham or shoulder
es
jamones o paletas enrollados
fr
jambon ou épaules roulés
it
prosciutti o spalle arrotolati
nl
ham en schouderham in de vorm van rollade
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali brez sti...
Dostopnost