Več ... IATE sl

Lizbonska pogodba, ki spreminja Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti

bg Договор за реформа , Договор от Лисабон , Договор от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност
cs Lisabonská smlouva , Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství , reformní smlouva
da Lissabontraktaten , Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab , reformtraktaten
de Reformvertrag , Vertrag von Lissabon , Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
el Μεταρρυθμιστική Συνθήκη , Συνθήκη της Λισσαβώνας , Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en Reform Treaty , Treaty of Lisbon , Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
es Tratado de Lisboa , Tratado de Lisboa por el q...

---

Več ... IATE sl

Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo

bg Договор за ЕОАЕ , Договор за създаване на Европейската общност за атомна енергия
cs Smlouva o ESAE , Smlouva o Euratomu , Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii
da Euratomtraktaten , traktat om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab
de EAG-Vertrag , EAGV , EURATOM-Vertrag , Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
el Συνθήκη ΕΚΑΕ , Συνθήκη Ευρατόμ , Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας , Συνθήκη της Ρώμης
en EAEC Treaty , Euratom Treaty , Rome Treaty , Treaty establishing the European Atomic Energy Community
es Tratado CEEA , Tratado Euratom , Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
et Euratomi asutamisleping , Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping
fi Euratomin perustamissopimus , Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus
fr traité CEEA , traité Euratom , traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique
ga Conradh CEFA , Conradh Euratom , an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuin...

---

Več ... IATE sl

Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo

bg Договор за създаване на Европейската общност за въглища и стомана
cs Pařížská smlouva , Smlouva o ESUO , Smlouva o založení Evropského společenství uhlí a oceli
da EKSF-traktaten , Paristraktaten , traktat om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
de EGKS-Vertrag , EGKSV , Vertrag von Paris , Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
el Συνθήκη ΕΚΑΧ , Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα , Συνθήκη των Παρισίων
en ECSC Treaty , Paris Treaty , Treaty establishing the European Coal and Steel Community
es Tratado CECA , Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , Tratado de París
et ESTÜ asutamisleping , Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamisleping
fi EHTY:n perustamissopimus , Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus
fr traité CECA , traité de Paris , traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier
ga Conradh CEGC , Conradh Pháras , an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cru...

---