Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nedsat position i emissioner
FINANCE
de
verringerte Übernahmeposition
el
μειωμένη θέση της αναδοχής έκδοσης τίτλων
en
reduced underwriting position
es
posición de aseguramiento reducida
fr
position réduite de prise ferme
it
posizione ridotta in impegni irrevocabili di acquisto
nl
verlaagde overnemingspositie
pl
obniżona pozycja z tytułu gwarantowania emisji
pt
posição de tomada firme reduzida
netto IMF position
FINANCE
el
καθαρή θέση στο ΔNT
en
net IMF position
es
posición neta en el FMI
fr
position nette au FMI
neutral position
Financing and investment
cs
neutrální pozice
de
neutrale Position
el
σταθερή θέση
en
flat position
es
posición neutra
et
neutraalne positsioon
fi
nettopositio, joka on nolla
,
neutraali positio
,
nollapositio
,
tasainen positio
ga
suíomh comhréidh
hu
semleges pozíció
it
posizione flat
,
posizione netta pari a zero
lt
nulinė grynoji pozicija
lv
neitrāla pozīcija
mt
pożizzjoni żero
nl
vlakke positie
pl
pozycja neutralna
pt
posição nula
sk
vyrovnaná pozícia
sl
izravnana pozicija
sv
neutral position
NIMEXE-position
de
NIMEXE-Position
en
NIMEXE heading
es
referencia de la NIMEXE
fr
position de la NIMEXE
it
voce della NIMEXE
nl
NIMEXE-post
pt
posição da NIMEXE
nøglet position
Communications
Information technology and data processing
da
nøglet tilstand
de
in-Betrieb-Position
el
θέση εργασίας
en
on-keyed condition
es
posición de trabajo
fi
toimiasento
,
työasento
fr
position de travail
it
condizione di lavoro
nl
werkconditie
pt
posição de trabalho
sv
villkor i drift
observeret position
TRANSPORT
de
Standort nach Erdsicht
el
στίγμα εξ όψεως
en
pinpoint
es
posición observada
fi
havaittu sijainti
fr
point identifié
,
position identifiée
,
repère
it
punto di riferimento al suolo
nl
zichtbestek
pt
posição real
overlevendes position
Communications
de
Position der Überlebenden
el
θέση επιζώντων
en
position of survivors
es
posición de supervivientes
fi
eloonjääneiden sijainti
fr
position de naufragés
nl
positie van de overlevenden
pt
posição de sobreviventes
sv
position av överlevande
person som dækker sin position ind
FINANCE
de
Hedger
el
συντηρητικοί συναλλασόμενοι
en
hedgers
es
hedger
fr
hedger
,
opérateur agissant en couverture d'actif
,
opérateur en couverture
,
opérateur qui s'assure la contrepartie
,
opérateur qui se couvre
it
riportatore
nl
hedger
pt
que faz hedging
position,der ikke er udsat for deformation
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
verformungsfreie Stelle
el
θέση μη υποκείμενη σε παραμόρφωση
,
θέση όπου δεν επέρχεται παραμόρφωση
,
θέση όπου δεν σημειώνεται παραμόρφωση
en
area not subject to deformation
es
punto no sujeto a deformación
fr
zone non sujette à déformation
it
punto non soggetto a deformazione
nl
plaats waar geen vervorming optreedt
pt
ponto não sujeito a deformação
position "just off-hook"
Communications
de
Position,die nicht der festen Position entspricht,in der jedoch der aktive Zustand gerade erreicht ist
en
just off-hook position
es
situación descolgado
fr
position à peine décrochée
it
posizione di appena sganciato
nl
positie "net van de haak"
pt
posição de telefone levantado
sv
position "precis avlyft lur"