Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position des aiguillage s
Communications
da
sporskifteposition
,
sporskifters stilling
de
Stellung der Weichen
,
Weichenstellung
el
θέση των τροχιών αλλαγής κατεύθυνσης
en
position taken up by points
es
posición de las agujas
fr
position des aiguilles
it
posizione degli scambi ferroviari
nl
stand van de wissels
,
wisselstand
pt
posição das agulhas
position de Schnitzler
da
Schnitzler's leje
de
Schnitzler Lagerung
en
Schnitzler positioning
fr
manoeuvre de Schnitzler
,
pt
manobra de Schnitzler
,
posição de Schnitzler
position des empreintes de dureté
Iron, steel and other metal industries
da
placering af hårdhedsindtrykkene
de
Anordnung der Haertepruefeindruecke
el
θέση των σημείων σκληρομέτρησης
en
position of the hardness impressions
es
posicion de las huellas de dureza
it
posizione delle impronte di durezza
nl
plaats van de hardheidsindrukkingen
pt
posição das marcas de dureza
sv
intryckens placering vid hårdhetsmätning
position de serrage à fond
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stilling for katastrofebremsning
de
Vollbremsstellung
el
θέση πλήρους σύσφιξης
,
θέση πλήρους σύσφιξης πέδης
en
full service position
fi
täysjarrutusasento
nl
stand "volremming"
sv
fullbromsläge
position de serrage minimal
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stilling for mindste betjening af bremse
de
Mindestbremsstellung
el
θέση ελάχιστης μείωσης
en
minimum reduction position
fi
minimihidastusasento
nl
minimumremstand
sv
lägsta bromstillsättningsläge
position de service normale
Mechanical engineering
Building and public works
de
normale Betriebsposition
en
normal operating position
it
normale posizione di lavoro
nl
normale bedrijfsstand
pt
posição normal de serviço
sl
"legi, običajna za delovanje"
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
da
køretøjets placering i forhold til barrieren
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
en
alignment of the vehicle to the barrier
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
nl
overlapping van het voertuig en het blok
pt
alinhamento do veículo em relação à barreira
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
da
køretøj
,
køretøjets placering i forhold til barrieren
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
en
alignment of the vehicle to the barrier
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
nl
overlapping van het voertuig en het blok
pt
alínhamento do veículo em relação à barreira
Dostopnost