Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
release position
Electronics and electrical engineering
da
udløsningsstilling
de
Rückschaltpunkt
el
θέση επιστροφής
es
posición de retorno
fi
päästöasento
fr
position de retour
it
posizione di ritorno
pt
posição de retorno
sv
frigöringsläge
release position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
løsestilling
de
Füll- und Lösestellung
el
θέση χαλάρωσης
es
posición de aflojado del freno
fr
position de desserrage
it
posizione di sfrenatura
nl
losstand
remote connection of operator position
Information technology and data processing
da
fjernforbindelse af operatør
el
απομακρυσμένη σύνδεση τηλεφωνήτριας
es
conexión remota de operadora
fi
operaattorin etäkytkentä
fr
position d'opératrice déportée
sv
utlokaliserad telefonistplats
remote operating position
TRANSPORT
el
θέση χειρισμού εξ αποστάσεως
es
puesto de accionamiento a distancia
fr
poste de manoeuvre à distance
it
posizione di manovra a distanza
nl
afstandsbedieningspost
,
plaats voor afstandsbediening
remote position indicator
Communications
da
stillingsmelder
de
Stellungsgeber
el
τηλεενδείκτης θέσης
,
τηλεενδείκτης στίγματος
es
transmisor de posición
fr
transmetteur de position
it
trasmettitore di posizione
nl
standoverbrenger
pt
transmissor de posição
sv
avståndsindikering för läge
,
fjärrindikering för läge
removal of apparatus to fresh position in same premise
Information technology and data processing
da
flytning af apparat til ny plads inden for samme bopæl/ejendom
de
Verlegung an eine andere Stelle im gleichen Gebäude
el
μεταφορά γραμμής σε νέα θέση στο ίδιο κτίριο
es
traslado de instalación dentro del mismo edificio
fi
laitteen siirto uuteen paikkaan samassa rakennuksessa
fr
déplacement même immeuble
it
spostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificio
nl
verhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
pt
deslocamento no mesmo edifício
sv
förflyttning av apparat inom samma byggnad
remove a dead body from the final position
LAW
de
einen Toten aus der Endlage entfernen
fr
modifier la position d'un mort
it
modificare la posizione di un morto
re-securitisation position
Financial institutions and credit
cs
resekuritizovaná pozice
de
Wiederverbriefungsposition
es
posición de retitulización
et
edasiväärtpaberistamise positsioon
fi
uudelleenarvopaperistamispositio
fr
position de retitrisation
ga
suíomh ath-urrúsúcháin
it
posizione verso la ricartolarizzazione
lt
pakartotinio pakeitimo vertybiniais popieriais pozicija
lv
atkārtotas vērtspapīrošanas pozīcija
mt
pożizzjoni ta’ rititolizzazzjoni
nl
hersecuritisatiepositie
pl
pozycja resekurytyzacyjna
pt
posição de retitularização
ro
poziție din resecuritizare
sk
resekuritizačná pozícia
sl
pozicija v relistinjenju
sv
återvärdepapperiseringsposition
Dostopnost