Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réglage de position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stillingsregulering
de
Lagekontrolle
,
Positionskontrolle
el
ρύθμιση θέσεως
en
automatic position control
,
position control
es
ajuste de posición
,
regulación de la posición
it
aggiustamento di posizione
nl
instelling van de ploegdiepte
,
regeling van de stand van de werkende onderdelen
pt
regulação da posição
règle du changement de position
Taxation
en
change of heading rule
fi
nimikkeenmuutossääntö
régler l'inclinaison et la position du volant
Land transport
da
indstilling af rattets hældning og position
de
Einstellung der Neigung und Lage des Lenkrades
el
ρυθμίζω την κλίση και τη θέση του πηδαλίου διευθύνσεως
en
to adjust the slope and position of the steering wheel
es
ajustar la inclinación y la posición del volante
it
regolazione della pendenza e della posizione del volante
nl
de helling en positie van het stuurwiel verstellen
pt
regular a inclinação e a posição do volante
régler l'inclinaison et la position du volant
da
indstilling af rattets hældning og position
,
rat
de
Einstellung der Neigung und Lage des Lenkrades
el
ρυθμίζω την κλίση και τη θέση του πηδαλίου διευθύνσεως
en
to adjust the slope and position of the steering wheel
es
ajustar la inclinación y la posición del volante
it
regolazione della pendenza e della posizione del volante
nl
de helling en positie van het stuurwiel verstellen
pt
regular a inclinação e a posição do volante
régulariser sa position
LAW
de
seine Verhältnisse ordnen
en
to bring one's situation into line with the law
fi
laillistaa asemansa
,
säännönmukaistaa asemansa
it
regolarizzare la propria posizione
nl
zijn toestand in overeenstemming met de voorschriften brengen
,
zijnpositie regelen
pt
regularizar a sua posição
sv
anpassa sina förhållanden till gällande lagbestämmelser
rejet de mise à jour de position
Communications
da
afvisning af lokalitetsopdatering
de
Standortaktualisierung zurückgewiesen
en
location updating reject
es
actualización de la posición rechazada
fi
sijainnin päivityksen hylkäys
it
aggiornamento localizzazione respinto
nl
afwijzing van locatiebijwerking
pt
atualização de localização rejeitada
sv
avvisning av lägesuppdatering
,
avvisning av positionsuppdatering
relais à position préférentielle centrale
Communications
da
midtstillingsrelæ
de
Mittelstellungsrelais
,
symmetrisch gepoltes Relais
el
πολωμένος ρωστήρας μεσαίας ουδέτερης θέσης
,
συμμετρικός πολωμένος ρωστήρας
en
center-stable relay
,
centre-stable relay
,
neutral relay
es
relé con posición preferente
fi
keskiasentorele
,
symmetrinen polaroitu rele
it
relé a posizione preferenziale
nl
relais met stabiele middenstand
pt
relé com posição preferencial
sv
mittlägesrelä
relais feux de position
de
Relais Standlicht-Dauerschaltung
fr
relais veilleuse feu de jour
relais polarisé à position préférentielle
Communications
da
formagnetiseret polariseret relæ
de
gepoltes Relais mit einseitiger Ruhelage
el
πολωμένος ρωστήρας συνεχούς ρεύματος
en
magnetically biased polarised relay
,
magnetically biased polarized relay
es
relé polarizado con posición preferente
fi
toispuoleinen polaroitu rele
it
relé polarizzato a posizione preferenziale
nl
met voorkeur afgeregeld polair relais
pt
relé polarizado com posição preferencial