Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changement de position tarifaire
Tariff policy
da
toldpositionsskifte
de
Wechsel der Tarifnummer
el
αλλαγή δασμολογικής κλάσης
en
change of tariff heading
es
cambio de partida arancelaria
it
cambiamento della voce doganale
lt
tarifo pozicijos pakeitimas
nl
verandering van tariefpost
pt
mudança de posição pautal
sl
sprememba tarifne številke
change-over contact with neutral position
Electronics and electrical engineering
da
skiftekontakt med midterstilling
de
Wechsler mit mittlerer Ruhestellung
el
επαφή δύο κατευθύνσεων με ουδέτερη θέση
es
contacto de dos direcciones con posición neutra
fi
väliasentoinen vaihtokosketin
fr
contact à deux directions avec position neutre
it
contatto a due direzioni con posizione intermedia
nl
wisselcontact met neutrale stand
pt
contacto bidirecional com posição neutra
sv
växelkontakt med mittläge
changer la position
Mechanical engineering
da
forskyde
de
verdrehen
,
verschieben
,
verstellen
el
μεταθέτω
,
μετατοπίζω
en
change the position
,
displace
,
shift
es
cambiar la posición
,
desplazar
fi
muuttaa
,
siirtää
fr
déplacer
it
cambiare di posizione
,
spostare
nl
verplaatsen
pt
deslocar
sv
förflytta
,
ändra läge
changes in financial position
FINANCE
da
ændringer i den økonomiske stilling
de
Änderung der Vermögenslage
el
μεταβολές στην οικονομική κατάσταση
es
cambios en la posición financiera
,
cambios en la situación financiera
fi
muutos taloudellisessa tilanteessa
it
cambiamenti nella posizione finanziaria
nl
veranderingen in de financiële positie
pt
variações na posição financeira
sv
ändringar i ekonomisk ställning
changing position of rim and wheel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved vending af hjulplade og fælge
de
Spurverstellung durch Umdrehen der Radschüssel und Felge
el
μεταβολή με αντιστροφή τροχού
en
changing by reversing rim and wheel
,
es
variación por cambio de disco y llanta
fr
retournement de voile et jante
it
capovolgimento di disco e cerchio
nl
veranderde stand van velg en wiel
,
verandering door wisseling van velg en wiel
pt
reviramento do aro e do prato
changing relative cyclical position of the economy
ECONOMICS
da
ændrede relative placering i konjunkturforløbet
de
Verschiebung der Konjunkturphasen
fr
disparité d'évolution cyclique
it
modifica(della posizione relativa dell'economia)nel ciclo congiunturale
nl
wijziging in de relatieve positie van de economie in de conjunctuurcyclus
channel position
da
kanalplacering
de
Kanallage
el
θέσις καναλιού
es
posición del canal
fr
position de canal
it
Posizione del canale
pt
posição do canal
charge de position de l'eau
da
gravitationspotential
de
Schwerkrafthoehe des Wassers
el
φορτίον θέσεως ύδατος
en
gravitational head of water
es
carga gravitacional del agua, carga de posición del agua
fi
gravitaatiopotentiaali
it
carico gravitazionale dell'acqua
nl
zwaartekrachtpotentiaal
pt
carga gravitacional da água
sv
gravitationsstighöjd
charging supervision position
Information technology and data processing
da
takseringsovervågningsposition
de
Stellung als Korrektor
el
θέση εποπτείας χρέωσης
es
posición supervisora de tasación
fi
veloitusvalvonnan paikka
fr
position de correctrice
it
posizione di controllo della tariffazione
nl
correctie-werkplek
pt
posição de correção
sv
plats för debiteringsövervakare
check rail held in position with check chairs
da
kontraskinne på egne støtter
de
Radlenker auf Einzelstützen
el
αντιτροχιά στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
,
κόντρα-ράγια στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
es
contracarril sobre cojinetes independientes del carril
fr
contre-rail sur supports indépendants
it
controrotaia su supporti indipendenti
nl
losse strijkregel