Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in financial position
FINANCE
da
ændringer i den økonomiske stilling
de
Änderung der Vermögenslage
el
μεταβολές στην οικονομική κατάσταση
es
cambios en la posición financiera
,
cambios en la situación financiera
fi
muutos taloudellisessa tilanteessa
it
cambiamenti nella posizione finanziaria
nl
veranderingen in de financiële positie
pt
variações na posição financeira
sv
ändringar i ekonomisk ställning
changing position of rim and wheel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved vending af hjulplade og fælge
de
Spurverstellung durch Umdrehen der Radschüssel und Felge
el
μεταβολή με αντιστροφή τροχού
en
changing by reversing rim and wheel
,
es
variación por cambio de disco y llanta
fr
retournement de voile et jante
it
capovolgimento di disco e cerchio
nl
veranderde stand van velg en wiel
,
verandering door wisseling van velg en wiel
pt
reviramento do aro e do prato
channel position
da
kanalplacering
de
Kanallage
el
θέσις καναλιού
es
posición del canal
fr
position de canal
it
Posizione del canale
pt
posição do canal
charge de position de l'eau
da
gravitationspotential
de
Schwerkrafthoehe des Wassers
el
φορτίον θέσεως ύδατος
en
gravitational head of water
es
carga gravitacional del agua, carga de posición del agua
fi
gravitaatiopotentiaali
it
carico gravitazionale dell'acqua
nl
zwaartekrachtpotentiaal
pt
carga gravitacional da água
sv
gravitationsstighöjd
charging supervision position
Information technology and data processing
da
takseringsovervågningsposition
de
Stellung als Korrektor
el
θέση εποπτείας χρέωσης
es
posición supervisora de tasación
fi
veloitusvalvonnan paikka
fr
position de correctrice
it
posizione di controllo della tariffazione
nl
correctie-werkplek
pt
posição de correção
sv
plats för debiteringsövervakare
chariot avec mât ou fourche en position rétractée
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug mit zurückgezogenem Hubgerüst bzw.zurückgezogener Gabel
en
truck with the mast or fork-arms in the retracted position
it
carrello con il montante o la forca in posizione retratta
nl
truck met ingetrokken hefmast of draagvork
pt
carro com o mastro ou a forquilha recolhidos
chariot conçu pour circuler avec la charge en position élevée
Mechanical engineering
de
Stapler für das Fahren mit angehobener Last
en
truck designed to travel with elevated loads
it
carrello progettato per circolare con il carico in posizione elevata
nl
heftruck voor het rijden met hoog geheven last
pt
carro concebido para circular com a carga em posição elevada
chord position
TRANSPORT
da
kordeposition
de
Lage der Flügelsehne
el
θέση χορδής αεροτομής
es
posición de la cuerda
fi
jänteen asema
fr
position de la corde
ga
suíomh an chorda
it
posizione della corda
nl
positie van de koorde
pt
posição da corda
cis position
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
cis-konfiguration
,
cis-stilling
de
cis-Konfiguration
en
cis-form
,
cis-formation
fr
configuration cis
,
forme cis
it
configurazione cis
,
conformazione cis
nl
cis-configuratie
pt
forma CIS
Clementschitschs position til kæbeledsoptagelse
de
Clementschitsch Aufnahme
el
ακτινογραφία Clementschitsch
en
Clementschitsch radiography
es
radiografía de Clementschitsch
fr
cliché du crâne en position naso-frontale pour mise en évidence de l'articulation maxillaire
,
cliché du crâne pour mise en évidence de l'articulation maxillaire
it
radiografia di Clementschitsch
pt
radiografia de Clementschitsch