Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deltaekvivalent position
FINANCE
da
ækvivalentportefølje
de
gleichwertige Position
el
ισοδύναμη θέση
en
equivalent position
,
equivalent position in the underlying security
es
posición equivalente al contado
,
posición equivalente de spot
fi
replikoiva positio
,
samanarvoinen positio
fr
position équivalente
,
position équivalente de spot
it
posizione equivalente
nl
equivalente positie
pt
posição equivalente
sv
ekvivalent position
deltaneutral position
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
делта неутрална позиция
cs
pozice s nulovou deltou
da
deltaneutral position
de
Delta-neutrale Position
el
δέλτα-ουδέτερη θέση
en
delta-neutral position
es
posición delta neutral
et
deltaneutraalne positsioon
fi
deltaneutraali positio
fr
position delta neutre
ga
suíomh deiltneodrach
hu
delta-semleges pozíció
it
posizione con delta pari a zero
,
posizione delta neutrale
,
posizione neutrale rispetto al delta
lv
delta koeficienta neitrālā pozīcija
mt
pożizzjoni delta newtrali
nl
deltaneutrale positie
pl
pozycja delta-neutralna
pt
posição delta-neutral
ro
poziție delta neutră
sl
pozicija pri nevtralni vrednosti delte
doppleruppmätt hastighet och position
Electronics and electrical engineering
da
måling af hastighed og position ved hjælp af Doppler-effekt
de
Geschwindigkeit- und Positionsmessgerät durch Dopplereffekt
el
ταχύτητα και θέση Nτόπλερ
en
DOVAP
,
Doppler velocity and position
es
dispositivo de medida de la velocidad y de la posición por efecto Doppler
fi
Doppler-ilmiöön perustuva nopeus-ja sijaintimittausjärjestelmä
fr
dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Doppler
it
dispositivo di misura della velocità e della posizione per effetto Doppler
,
posizione e velocità Doppler
nl
Doppler-snelheids-en positiemeting
pt
dispositivo de medida da velocidade e posição por efeito Doppler
ecu-position (netto)
FINANCE
de
Nettoguthaben in ECU
en
net ECU position
es
posición neta en ECUs
fi
ecumääräinen nettopositio
fr
position nette en écus
it
posizione netta in ECU
nl
netto ecu-positie
pt
posição líquida em ECUs
egen position
bg
собствена позиция
da
egenposition
,
position for egen regning
de
Eigenhandelsposition
el
κατά κυριότητα κατεχόμενες θέσεις
en
proprietary position
es
posición propia
et
omandipositsioon
fi
omistus
fr
position pour compte propre
ga
suíomh dílsithe
it
posizione assunta in proprio
,
posizione propria
lv
īpašuma pozīcija
,
īpašumā esoša pozīcija
nl
eigen positie
pl
pozycja otwierana na własny rachunek
pt
posição própria
ro
poziție proprie
sl
lastna pozicija
geografisk position
TRANSPORT
da
geografisk position
de
geografische | geographische Lage
el
γεωγραφική θέση
en
geographic position
es
posición geográfica
fi
maantieteellinen asema
fr
position géographique
it
posizione geografica
nl
geografische positie
pt
posição geográfica
ingrepp i systemet för satellitkontroll av fiskefartygs position
Fisheries
da
indgriben i systemet for satellitsporing af fiskerfartøjer
de
Eingriff in das satellitengestützte Schiffsortungssystem
el
παρεμβολή στο σύστημα εντοπισμού των αλιευτικών σκαφών με δορυφόρο
en
tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels
es
injerencia en el sistema de localización por satélite de buques pesqueros
fi
kalastusalusten satelliittiseurantajärjestelmään puuttuminen
fr
ingérence dans le système de localisation des navires de pêche par satellite
it
interferenza con il sistema di localizzazione dei pescherecci via satellite
nl
ingrijpen in het systeem voor de positiebepaling van vissersvaartuigen via satelliet
pt
ingerência no sistema de localização dos navios de pesca por satélite
intryckets position
Iron, steel and other metal industries
da
indtrykkets position
de
Lage der Messstelle
,
Lage des Eindrucks
en
location of impression
fr
position de l'empreinte
it
posizione dell'impronta
nl
plaats van de indrukking
kantställd position
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afsejlet stilling
,
fløjlet position
,
kantstillet position
de
Fahnenstellung
,
Segelstellung
,
Sturmlage
el
αναδίπλωση
,
ελεύθερη περιστροφή
en
feathered pitch position
es
paso de bandera
,
posición de bandera
,
posición en bandera
fi
lepuutusasento
fr
position effacée
,
position en drapeau
it
posizione in bandiera
nl
vaanstand
pt
posição em bandeira
sv
stormläge
kort position
bg
къса позиция
cs
krátká pozice
da
baisseposition
,
bear-position
,
kort position
de
Baisseposition
el
θέση short
,
πτωτική θέση
en
bearish position
,
liability situation
,
short position
es
posición a corto
,
posición bajista
,
posición corta
,
short
et
lühike positsioon
fi
lyhyt positio
fr
position baissière
,
position courte
ga
suíomh gearr
it
posizione corta
,
posizione ribassista
lt
trumpoji pozicija
mt
pożizzjoni bin-nieqes
,
pożizzjoni qasira
nl
baissepositie
,
short-positie
pl
pozycja krótka
pt
posição curta
sv
bearishposition
,