Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande de direction réglable en position
da
indstillelig betjeningsindretning
de
verstellbare Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
ρυθμιζόμενο χειριστήριο διευθύνσεως
en
adjustable steering control
es
mando de dirección ajustable
it
comando dello sterzo a posizione regolabile
nl
bedieningsinrichting met regelbare stand
pt
comando de direção regulável em posição
commande en position d'attente
TRANSPORT
da
reguleringsudstyr under standbyforhold
el
σύστημα χειρισμού σε κατάσταση ετοιμότητας
en
control under/in a standby condition
es
mando alerta
it
comando presidiato in condizione di "prontezza"
nl
bediening in afwachting
pt
comando pronto a prestar assistência
Commission Green Paper on the role, the position and the liability of the statutory auditor within the European Union
Accounting
fr
Livre vert de la Commission sur le rôle, le statut et la responsabilité du contrôleur légal des comptes dans l'Union européenne
nl
Groenboek - De rol, de positie en de aansprakelijkheid van de met de wettelijke controle belaste accountant in de Europese Unie
pt
Livro Verde - Papel, Estatuto e Responsabilidade do Revisor Oficial de Contas na União Europeia
common position
bg
обща позиция
cs
společný postoj
da
FH
,
fælles holdning
de
GS
,
gemeinsamer Standpunkt
el
ΚΘ
,
κοινή θέση
en
CP
,
es
posición común
et
ühine seisukoht
fi
yhteinen kanta
fr
PC
,
position commune
ga
comhsheasamh
hr
zajedničko stajalište
hu
közös álláspont
it
pc
,
posizione comune
lt
bendroji pozicija
lv
kopēja nostāja
mt
pożizzjoni komuni
nl
GS
,
gemeenschappelijk standpunt
pl
wspólne stanowisko
pt
PC
,
posição comum
ro
PC
,
poziție comună
sk
spoločná pozícia
sl
skupno stališče
sv
GS
,
gemensam ståndpunkt
common position
bg
обща позиция
,
обща позиция на Европейския съюз
cs
společný postoj
,
společný postoj Evropské unie
da
Den Europæiske Unions fælles holdning
,
fælles holdning
de
gemeinsamer Standpunkt
,
gemeinsamer Standpunkt der Europäischen Union
el
κοινή θέση
,
κοινή θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union common position
,
es
posición común
,
posición común de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu ühine seisukoht
,
ühine seisukoht
fi
Euroopan unionin yhteinen kanta
,
yhteinen kanta
fr
position commune
,
position commune de l'Union européenne
ga
comhsheasamh
it
posizione comune
,
posizione comune dell'Unione europea
lt
ES bendroji pozicija
,
Europos Sąjungos bendroji pozicija
,
bendroji pozicija
lv
Eiropas Savienības kopējā nostāja
,
kopējā nostāja
mt
pożizzjoni komuni
,
pożizzjoni komuni tal-Unjoni Ewropea
nl
gemeenschappelijk standpunt
,
gemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie
pl
wspólne stanowisko
,
wspólne stanowisko Unii Europejskiej
pt
posição comum
ro
poziție comună
,
poziție comună a Uniunii Europene
sk
spoločné stanovisko
,
spoločné ...
common position
bg
обща позиция
cs
společný postoj
da
fælles holdning
de
gemeinsamer Standpunkt
el
κοινή θέση
es
posición común
et
ühine seisukoht
fi
yhteinen kanta
fr
position commune
ga
comhsheasamh
hu
közös álláspont
it
posizione comune
lt
bendroji pozicija
lv
kopējā nostāja
mt
pożizzjoni komuni
nl
gemeenschappelijk standpunt
pl
wspólne stanowisko
pt
posição comum
ro
poziție comună
sk
spoločná pozícia
sl
skupno stališče
sv
gemensam ståndpunkt
compensation par calcul d’une position nette
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
netting
,
započtení
da
beregning af nettoposition
,
modregning
,
netting
de
Aufrechnung
,
Netting
,
Verrechnung
el
συμψηφισμός
en
netting
,
netting off
es
compensación por saldos netos
,
cálculo de la posición neta
,
liquidación por diferencia de saldos netos
,
neteo
et
nettimine
,
tasaarveldus
,
tasaarvestus
fi
kuittaus
,
nettoutus
fr
compensation
,
netting
ga
fritháireamh
,
glanluacháil
hu
nettó elszámolás
,
nettósítás
it
compensazione
,
netting
lv
ieskaits
mt
kalkolazzjoni tal-valur nett
,
netting
,
nettjar
nl
compensatie
,
netting
,
saldering
,
verrekening
pl
kompensowanie
,
rekompensata
,
unettowienie
pt
compensação
,
cálculo da posição líquida
ro
compensare
sl
pobot
sv
avräkning
,
nettning
completely inserted position
da
helt inde position
de
ganz eingefahrene Stellung
el
θέση πλήρους εισαγωγής
es
inserción total
,
posición de introducción completa
it
Posizione di barra completamente inserita
pt
posição totalmente inserida
completely removed position
da
helt ude position
de
ganz ausgefahrene Stellung
el
θέση πλήρους εξαγωγής
es
posición de remoción total
it
Posizione di barra completamente estratta
pt
posição de extração total
,
posição de remoção total
composite position indicator
Mechanical engineering
Building and public works
da
kombineret positionsindikator
de
kombinierter Fahrkorb-Anzeiger
,
kombinierter Kabinen-Anzeiger
el
σύνθετη σήμανση της θέσεως του θαλαμίσκου
es
indicador de posición y dirección
fi
korin kerrososoitin
fr
indicateur de position combiné
it
indicatore posizione composito ad elementi
nl
samengestelde standaanwijzer
pt
indicador de posição misto
sv
kombinerad positionsindikator
Dostopnost