Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contact open in working position
Electronics and electrical engineering
da
brydekontakt
de
Oeffnungskontakt
,
Ruhekontakt
,
Öffner
el
επαφή "ανοίγματος"
,
επαφή ανοικτή στη θέση εργασίας
,
επαφή διακοπής
en
break contact
,
es
contacto de reposo
,
contacto normalmente cerrado
fi
avauskosketin
fr
contact de repos
,
contact repos
,
contact à ouverture
it
contatto aperto in posizione di lavoro
,
contatto di apertura
,
contatto di riposo
nl
rustkontakt
,
verbreekcontact
,
verbreekkontakt
pt
contacto de abertura
,
contacto de abertura em posição de trabalho
,
contacto de repouso
sv
brytkontakt
contrôle de position
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
indikering
de
Stellungsmelder
el
έλεγχος θέσης
en
positional checking
es
comprobación de posición
it
controllo di posizione
nl
standscontrole
pt
controlo de posição
sv
lägeskontroll
contrôle de position
Mechanical engineering
da
positionskontrol
de
Lagekontrolle
,
Positionskontrolle
el
χειριστήριο θέσης
en
depth control
,
position control
es
control de posición
it
controllo di posizione
nl
standcontrole
pt
controlo de posição
contrôle de position d'aiguille
Electronics and electrical engineering
da
kontrol med tungestilling
,
sporskiftekontrol
de
Ueberpruefung der Endstellung der Roentgenkontrolle
,
Überwachung der Weichenstellung
el
έλεγχος θέσης βελονών
,
έλεγχος της θέσης της βελόνας αλλαγής
,
ανίχνευση θέσης βελονών
en
point detection
es
comprobación de posición de aguja
fr
point de détection
it
controllo della posizione di un deviatoio
,
controllo di deviatoio
nl
wisselstandcontrole
,
wisselstandsaanwijzer
pt
controlo de posição de agulha
sv
växellägeskontroll
control element assembly position
da
kontrolstangsposition
de
Steuerelementstellung
el
θέση τοποθετήσεως της δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
posición del conjunto de elementos de control
it
Posizione della barra di controllo
pt
posição da barra de controlo
control position
TRANSPORT
en
control room
es
cámara de mando
fr
poste de commande
,
poste de sécurité
it
stazione di comando
control position hydraulic lift
Mechanical engineering
da
hydraulisk lift med positionskontrol
de
Hydraulik in Lagekontrolle
,
hydraulischer Kraftheber mit Lagekontrolle
el
υδραυλικό αναβατόριο ελεγχόμενης θέσης
es
elevador hidráulico de posición controlada
fr
relevage hydraulique à contrôle de position
,
relevage à contrôle de position
it
sollevatore idraulico a posizione controllata
nl
hydraulische lift met regelstand
pt
levantamento hidráulico com controlo de posição
control position sensor
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Detektor der Steuerknüppelstellung
el
αισθητήρας θέσης χειριστηρίων ελέγχου
es
sensor de posición de mando
fr
détecteur de position de commande
it
sensore di posizione del comando
nl
stuurknuppelstanddetector
pt
detetor de posição de comando
control rod accumulator piston position
da
stempelstilling for kontrolstangstrykakkumulator
de
Steuerstab-Hydraulikspeicher-Kolbenstellung
el
θέσις του εμβόλου του υδραυλικού φυλακίου ράβδου ελέγχου
es
posición del émbolo del acumulador
it
Posizione del pistone accumulatore della barra di controllo
pt
posição do pistão do acumulador para inserção rápida da barra de comando
control rod bank position control system
Mechanical engineering
da
positionsstyringssystem for kontrolstangsgruppe
de
Stabbankstellungsregelungsregelung
el
σύστημα ελέγχου της θέσεως ομάδος ράβδων ρυθμίσεως
es
sistema de regulación de la posición del grupo de barras de regulación
it
Sistema di controllo della posizione in banco delle barre di controllo
pt
sistema de controlo da posição dos grupos de barras de comando
Dostopnost