Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courroie portant les lettres en position verticale
de
Hochkantband
fr
transport vertical
nl
hoogkantband
coûts de transport au-delà de la position f.o.b.
en
transport costs beyond the f.o.b. position
nl
kosten van verder vervoer vanaf de f.o.b.-plaats
couvert en taux par une position courte sur contrat à terme
FINANCE
da
dækket ved hjælp af en kort terminsposition
de
durch eine Verkaufsposition eines Terminkontrakts abgesichert
el
κάλυψη επιτοκίων με μια θέση short με σύμβαση επί προθεσμία
en
covered rate-wise by a short position in a futures contract
es
cubierto en tipos de cambio por una posición corta en contratos a plazo
it
coperto,per quanto riguarda il tasso,da una posizione short su contratto a termine
nl
gedekt door een korte positie in de vorm van een termijncontract
pt
coberto por uma posição curta num instrumento financeiro a prazo
crankshaft position sensor
Mechanical engineering
da
positionsføler for krumtapaksel
de
Kurbelwellenstellung-Sonde
el
αισθητήρας θέσης στροφαλοφόρου άξονα
es
sensor de posición del cigüeñal
fr
capteur de l'arbre moteur
it
sensore di posizione dell'albero motore
nl
sensor krukasstand
pt
sensor da posição da cambota
crankshaft position sensor
da
positionsføler for krumtapaksel
de
Kurbelwellenstellung-Sonde
el
αισθητήρας θέσης στροφαλοφόρου άξονα
es
sensor de posición del cigüeñal
fr
capteur de l'arbre moteur
it
sensore di posizione dell'albero motore
nl
krukas
,
sensor krukasstand
pt
sensor da posição da cambota
creditor position
FINANCE
da
kreditorstilling
de
Glaeubigerposition
el
πιστωτική θέση
en
credit position
,
es
posición acreedora
fr
position créditrice
it
posizione creditoria
,
posizione creditrice
nl
crediteurpositie
pt
situação creditícia
,
situação de crédito
criterion on the government budgetary position
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
es
criterio relativo a la situación del presupuesto público
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
fr
critère de situation des finances publiques
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
croquis indiquant la position des objets
TRANSPORT
da
situationsskitse
de
Unfallskizze
el
σκίτσο με τη θέση των αντικειμένων
en
drawing showing the position of objects
,
sketch showing the position of objects
nl
situatieschets
,
situatietekening
cross-track position error
Electronics and electrical engineering
da
cross-track-positionsfejl
de
Lagefehler quer zur Bahn
el
εγκάρσιο σφάλμα θέσης
es
error de posición transversal a la trayectoria
fi
transversaali sijaintivirhe
fr
erreur de position en travers de la trajectoire
it
errore di posizione perpendicolare alla traiettoria
nl
kruisspoorpositiefout
pt
erro de posição transversal à trajetória
sv
tvärsbanelägesfel
current layout position
Information technology and data processing
da
aktuel layoutposition
de
aktuelle Layoutposition
el
τρέχουσα θέση κατάστρωσης
es
posición de disposición vigente
fr
position de mise en page courante
it
posizione attuale di struttura di presentazione
nl
huidige fysieke positie
,
huidige opmaakpositie
pt
posição de implantação atual
sv
lägsta nivåram