Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de changement de position de course
Technology and technical regulations
da
anordning til ændring af bane
,
anordning til ændring af bane
de
Einrichtung zur Hubverlagerung
el
μηχανισμός εγκάρσιας μετατόπισης
en
traverse displacement device
es
dispositivo de cambio de desplazamiento
fi
iskunpituuden siirtolaite
pt
dispositivo de mudança de posição de curso
sv
anordning för trådförarförskjutning vid spolning
dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Doppler
Electronics and electrical engineering
da
måling af hastighed og position ved hjælp af Doppler-effekt
de
Geschwindigkeit- und Positionsmessgerät durch Dopplereffekt
el
ταχύτητα και θέση Nτόπλερ
en
DOVAP
,
Doppler velocity and position
es
dispositivo de medida de la velocidad y de la posición por efecto Doppler
fi
Doppler-ilmiöön perustuva nopeus-ja sijaintimittausjärjestelmä
it
dispositivo di misura della velocità e della posizione per effetto Doppler
,
posizione e velocità Doppler
nl
Doppler-snelheids-en positiemeting
pt
dispositivo de medida da velocidade e posição por efeito Doppler
sv
doppleruppmätt hastighet och position
distal position
da
distal stilling
de
Distalstand
es
posición distal
fr
position distale
pt
posição distal
distance between sprinkler position on a sprinkler line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afstand mellem spredere
,
afstand mellem sprinklere
de
Regnerabstand
el
απόσταση μεταξύ των εκτοξευτών
en
sprinkler spacing
es
separación entre aspersores
fr
espacement des asperseurs
,
écartement entre asperseurs
it
distanza fra gli irrigatori
,
interdistanza
nl
afstand tussen de sproeiers
pt
distância entre aspersores
document de prise de position
da
dokument vedrørende holdningen til
,
holdningsdokument
de
Positionspapier
el
έγγραφο θέσης
en
position paper
es
documento
fi
kannanotto
it
"punti da considerare"
nl
rapport met stellingname
pt
documento de posicionamento
,
documentos de posição
sv
principförklaring
document exposant la position de
LAW
United Nations
da
oplæg
,
positionspapir
de
Positionspapier
el
έγγραφο στο οποίο αναλύεται η θέση
en
position paper
es
documento de síntesis
,
documento sobre la posición de
,
posición
fi
kanta
fr
document de synthèse
,
ga
páipéar seasaimh
hu
állásfoglalás
it
documento che illustra la posizione
,
documento di sintesi
,
presa di posizione
mt
dokument ta' pożizzjoni
nl
standpuntnota
pt
posição escrita
ro
document de poziție
sk
pozičný dokument
sv
ståndpunktsdokument
dominant position
FINANCE
da
dominerende stilling
de
beherrschende Stellung
el
δεσπόζουσα θέση
es
posición dominante
fr
position dominante
it
posizione dominante
nl
machtspositie
pt
posição dominante
dominant position
bg
господстващо положение
cs
dominantní postavení
da
dominerende markedsposition
,
dominerende stilling
de
beherrschende Stellung
,
marktbeherrschende Stellung
el
δεσπόζουσα θέση
en
market dominance
es
posición dominante
et
turgu valitsev seisund
fi
määräävä asema
,
määräävä markkina-asema
fr
position dominante
ga
ceannasacht
hu
erőfölény
,
erőfölényes helyzet
it
posizione dominante
lt
dominuojanti padėtis
lv
dominējošs stāvoklis
mt
pożizzjoni dominanti
nl
machtspositie
pl
pozycja dominująca
pt
posição dominante
ro
poziție dominantă
sk
dominantné postavenie
sl
prevladujoč položaj
sv
dominerande ställning
downward welding in the vertical position
Iron, steel and other metal industries
da
lodret faldende svejsning
de
abwaertsschweissen
,
schweissen mit abwaertsfuehrung
el
κατιούσα συγκόλληση
en
down-hand welding
,
fr
soudage en descendant
it
saldatura discendente
nl
verticaal neergaand lassen
driver's seating position
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
førerens kørestilling
el
καθιστή στάση του οδηγού
,
στάση του καθισμένου οδηγού
es
posición sentada del conductor
fr
position assise du conducteur
it
posizione seduta del guidatore
nl
zithouding van de bestuurder
pt
posição sentada do condutor