Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effet de position
AGRI-FOODSTUFFS
de
Positionseffekt
en
position effect
,
positional effect
fr
effet positionnel
it
effetto posizionale
nl
positioneel effect
pt
efeito de posição
,
efeito topológico
sv
positionseffekt
egen position
bg
собствена позиция
da
egenposition
,
position for egen regning
de
Eigenhandelsposition
el
κατά κυριότητα κατεχόμενες θέσεις
en
proprietary position
es
posición propia
et
omandipositsioon
fi
omistus
fr
position pour compte propre
ga
suíomh dílsithe
it
posizione assunta in proprio
,
posizione propria
lv
īpašuma pozīcija
,
īpašumā esoša pozīcija
nl
eigen positie
pl
pozycja otwierana na własny rachunek
pt
posição própria
ro
poziție proprie
sl
lastna pozicija
electrical null position
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk nulspændingsposition
de
elektrische Nullstellung
es
posición cero eléctrico
fi
sähköisen nolla-arvon asento
fr
position du zéro électrique
it
posizione del zero elettrico
nl
nulspanningspositie
pt
posição correspondente ao zero elétrico
elevation position indicator
Electronics and electrical engineering
da
EPI
,
elevations-afstands-indikator
de
Erhebungsanzeige
el
ενδείκτης θέσης ανύψωσης
en
EPI
,
es
indicador de distancia y elevación
fi
E-näyttö
fr
indicateur de distance et de site
it
indicatore di distanza ed elevazione
nl
EPI
,
elevatie-afstandsindicator
pt
indicador de distância e elevação
sv
elevations- och lägesindikator
elevation-position indicator
Communications
da
EPI('elevation-position indicator')
,
elevations afstandsindikator
de
Entfernungs-und Höhenwinkelanzeiger
en
EPI,see 60-72-275
,
es
indicador de distancia y elevación
fi
E-näyttö
,
korotus-etäisyysnäyttö
fr
indicateur de distance et de site
,
indicateur type E
it
indicatore di distanza e di elevazione
,
indicatore di tipo E
nl
E-scherm
,
afstand-elevatie-indicator
pt
indicador de elevação e distância
sv
elevation-avståndsindikator
elevator position indicator
da
højderorstillingsviser
de
Höhenruderstellungsanzeiger
el
ενδείκτης θέσης πηδαλίων ύψους-βάθους
es
indicador de posición de timón de profundidad
fi
korkeusperäsimen asennonosoitin
fr
indicateur de position de gouverne de profondeur
it
indicatore di posizione del timone di profondità
,
indicatore di posizione dell'equilibratore
nl
hoogteroerstandaanwijzer
pt
indicador da posição do leme de profundidade
sv
höjdroderpositionsindikator
embarkation position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indskibningssted
de
Einbootungsplatz
el
σημείο επιβίβασης σωσίβιων λέμβων
es
puesto de embarco
fr
poste d'embarquement
it
luogo di imbarco
,
posto di imbarco
nl
inschepingsplaats
pt
posto de embarque
emergency application position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hurtigbremsestilling
,
nødbremsestilling
de
Notbremsstellung
,
Schnellbremsstellung
el
θέση πέδησης ανάγκης
,
θέση σύσφιξης ανάγκης
es
posición de frenado de urgencia
fr
position de freinage d'urgence
,
position de serrage d'urgence
it
posizione di frenatura rapida
,
posizione per frenare d'urgenza
nl
snelremstand
pt
posição de frenagem de emergência
emergency position-indicating radiobeacon
Communications
da
EPIRB
,
maritimt nødradioanlæg til lokalisering
,
nødradiobøje
,
nødradiofyr
,
nødradiopejlesender
,
nødspositionsvisende radiofyr
,
radioapparat og radiofyr til lokalisering under nødsituationer
,
radiofyr der angiver nødpositionen
de
EPIRB-Notfunkboje
,
Funkboje
,
Funkboje zur Kennzeichnung der Notposition
,
Funkboje zur Kennzeichnung der Seenotposition
,
Notfallsortungsausstrahlung
,
Seenotfunkboje
el
ΘΡΕΑ
,
θεσιδεικτικός ραδιοφάρος έκτακτης ανάγκης
,
ραδιοσημαντήρας ένδειξησ της θέσης κινδύνου
,
ραδιοφάρος ένδειξης θέσης άμεσης ανάγκης
,
ραδιοφάρος ένδειξης θέσης επείγουσας ανάγκης
,
ραδιοφάρος ένδειξης θέσης κινδύνου
en
EPIRB
,
es
EPIRB
,
RBLS
,
radiobaliza de localización de siniestros
,
transmetidor de emergéncia
fi
EPIRB
,
EPIRB-hätäpoiju
,
hätäradiomajakka
fr
RLS
,
radiobalise
,
radiobalise de localisation des sinistres
,
radiophare indicateur de position d'urgence
it
EPIRB
,
apparato per la radiolocalizzazione dei sinistri
,
radioboa di localizzazione di sinistri
,
radiofaro di emergenza per l'indicaz...
emergency position-indicating radiobeacon station
Communications
es
estación de radiobaliza de localización de siniestros
et
õnnetuskoha määramise raadiopoi
fr
station de radiobalise de localisation des sinistres
ga
stáisiún rabhcháin raidió a léiríonn suíomh éigeandála
hu
szerencsétlenségek helyét jelző rádióbója-állomás
it
stazione di radiofaro di localizzazione delle zone d'emergenza
lv
avārijas vietu norādošās radiobākas stacija
nl
positie-aanduidend radiobaken voor noodgevallen
pl
stacja radiopławy do lokalizacji awarii
pt
estação de radiobaliza de localização dos sinistros
ro
EPIRB
,
radiobaliză pentru localizarea dezastrelor
sk
rádiomajáková stanica udávajúca polohu v tiesni
sl
radijski javljalnik kraja nuje