Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face position of the telescope
da
kikkertstilling
de
Fernrohrlage
,
Kreislage
el
θέση τηλεσκοπίου
es
posición del anteojo
,
posición del telescopio
fi
kojeasento
fr
position de la lunette
nl
kijkerstand
pt
posição da luneta
sv
cirkellägen
faired position
TRANSPORT
de
Normalstellung
el
θέση πλήρους ανάσυρσης
es
posición completamente replegada
fi
normaaliasento
fr
position totalement rentrée
it
posizione completamente rientrata
nl
totaal ingetrokken stand
pt
posição carenada
sv
normalläge
fallback position
da
subsidiær holdning
,
tilbagefaldsholdning
de
Ausweichlösung
,
mögliche Zugeständnisse
el
θέση αναδίπλωσης
es
posición (postura) de repliegue
fr
position de repli
it
posizione alternativa
nl
reservestandpunt
,
standpunt waarop kan worden teruggevallen
,
subsidiair standpunt
pt
posição de recurso
fartøjets geografiske position
POLITICS
TRANSPORT
de
Position des Schiffes
en
geographical position of the vessel
fr
position géographique du navire
ga
suíomh geografach an tsoithigh
it
posizione geografica della nave
mt
pożizzjoni ġeografika tal-bastiment
nl
positie van het vaartuig
pt
posição geográfica do navio
sl
geografski položaj plovila
fastholdelse af position
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
positionering
de
Positionierung
el
τοποθέτηση
en
station keeping
es
mantenimiento de la posición de trabajo
fi
paikoitus
fr
positionnement
it
mantenimento della posizione di lavoro
nl
positionering
pt
manutenção da posição operacional
sv
positionering
fastholdelse af position
TRANSPORT
en
station keeping
,
station-keeping
es
mantenimiento en posición
fr
maintien en position
,
maintien à poste
nl
positiehandhaving
pt
manutenção em posição
feathered pitch position
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afsejlet stilling
,
fløjlet position
,
kantstillet position
de
Fahnenstellung
,
Segelstellung
,
Sturmlage
el
αναδίπλωση
,
ελεύθερη περιστροφή
es
paso de bandera
,
posición de bandera
,
posición en bandera
fi
lepuutusasento
fr
position effacée
,
position en drapeau
it
posizione in bandiera
nl
vaanstand
pt
posição em bandeira
sv
kantställd position
,
stormläge
fetal position
da
fosterstilling
de
Fruchtstellung
,
Positio
,
Stellung
el
θέση του εμβρύου
en
foetal position
es
posición fetal
fr
position foetale
it
posizione del feto
,
posizione fetale
nl
ligging
,
positio
,
praesentatio
pt
posição fetal
feu de position
Air and space transport
da
navigationslys
,
positionslys
de
Positionsleuchte
,
Positionslicht
el
φώτα θέσεως
,
φώτα πλοηγήσεως
en
navigation light
,
position light
es
luz de navegación
,
luz de posición
,
luz de situación
fi
purjehdusvalo
fr
feu de navigation
,
it
fanali di via
,
luce di navigazione
,
luci di posizione
,
luci di via
nl
navigatielicht
,
positielicht
pt
luz de navegação
sv
navigationsljus
,
positionsljus
feu de position
TRANSPORT
da
front-/slutlygter
de
Fahrzeugsignalleuchte
el
λυχνία οχήματος
,
σηματοδότης οχήματος
en
marker
es
luces de posición
fi
etu-ja takavalot
ga
solas marcála
it
luci di segnalazione del veicolo
nl
kop/staart verlichting
pt
luzes de presença
sv
front-eller slutsignal