Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être en position d'attelage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
parat til kobling
de
kuppelreif sein
el
είναι έτοιμος για ζεύξη
,
είναι σε θέση ζεύξης
en
to be in a position for coupling
es
estar hecho el enganche
it
essere in posizione di agganciamento
nl
koppelklaar zijn
Eurosystem's foreign exchange liquidity position
FINANCE
Financial institutions and credit
da
Eurosystemets valutalikviditetsstilling
de
Fremdwährungs-Liquiditätsposition des Eurosystems
es
posición de liquidez del Eurosistema en moneda extranjera
exempted position
da
undtagen position
fr
position bénéficiant de l'exemption
mt
pożizzjoni eżentata
pl
pozycja wyłączona
,
pozycja zwolniona
pt
posição isenta
sl
izvzeta pozicija
external foreign currency position
FINANCE
da
valutastilling over for udlandet
de
auf Fremdwaehrungen lautende Auslandsposition
el
εξωτερική συναλλαγματική θέση
es
posición exterior en monedas extranjeras
fr
position extérieure en monnaies étrangères
it
posizione esterna in valuta
nl
externe positie in valuta
pt
situação externa em moedas estrangeiras
external legal position
LAW
da
ekstern retsordning
de
externe Rechtslage
el
εξωτερική νομική θέση
es
estatuto jurídico externo
fr
régime juridique externe
it
regime giuridico esterno
nl
externe rechtspositie
pt
regime jurídico externo
sv
extern rättslig bestämmelse
external position
FINANCE
bg
външна позиция
da
stilling over for den øvrige verden
,
stilling over for udlandet
de
Auslandsposition
,
externe Position
el
εξωτερική θέση
,
θέση έναντι της αλλοδαπής
es
posición exterior
,
posición frente al resto del mundo
fi
ulkoinen rahoitusasema
fr
position extérieure
it
posizione nei confronti del resto del mondo
,
posizione sull'estero
nl
externe positie
,
postitie ten opzichte van het buitenland
pt
posição relativamente ao resto do mundo
,
situação externa
face-down position
da
bugleje
de
Bauchlage
el
πρηνής θέσις
en
prone position
es
posición en decúbito abdominal
fr
position ventrale
nl
buikligging
Face-down position
da
Overholt-lejring
de
Overholt-Lagerung
en
Overholt treatment
,
face-down position
es
tratamiento de Overholt
fr
position d'Overholt
face position of the telescope
da
kikkertstilling
de
Fernrohrlage
,
Kreislage
el
θέση τηλεσκοπίου
es
posición del anteojo
,
posición del telescopio
fi
kojeasento
fr
position de la lunette
nl
kijkerstand
pt
posição da luneta
sv
cirkellägen
fallback position
da
subsidiær holdning
,
tilbagefaldsholdning
de
Ausweichlösung
,
mögliche Zugeständnisse
el
θέση αναδίπλωσης
es
posición (postura) de repliegue
fr
position de repli
it
posizione alternativa
nl
reservestandpunt
,
standpunt waarop kan worden teruggevallen
,
subsidiair standpunt
pt
posição de recurso
Dostopnost