Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flat position butt weld
de
Stumpfnaht in W-Position
,
Stumpfnaht in waagerechter Position
,
waagerechte Stumpfnaht
el
εσωραφή σε οριζόντιο επίπεδο
fr
soudure en bout à plat
,
soudure à plat
pt
soldadura topo a topo horizontal
flat position fillet weld
de
Kehlnaht in Wannenlaenge
,
Kehlnaht in w-Position
el
εξωραφή σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο προς συγκόλληση επίπεδα κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
fr
soudure en gouttière
pt
soldadura em goteira
flat position welding
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning ovenned
de
horizontales Schweissen
,
waagerechtes Schweissen
el
συγκόλληση σε οριζόντιο επίπεδο
en
downhand welding
,
gravity position welding
,
horizontal position welding
es
soldeo sobre plano horizontal
fi
jalkohitsaus(osat samassa tasossa)
fr
soudage horizontal
it
saldatura nel piano orizzontale
,
saldatura orizzontale
nl
horizontaal lassen
pt
soldadura horizontal
sv
horisontalsvetsning
flexibilité de la position orbitale
Communications
da
banepositions-fleksibilitet
de
Flexibilität der Umlaufbahnposition
el
ευελιξία τροχιακής θέσης
en
orbital position flexibility
es
flexibilidad de la posición orbital
fi
rata-aseman joustavuus
it
flessibilità della posizione orbitale
nl
positieflexibiliteit van de omloopbaan
pt
flexibilidade da posição orbital
sv
flexibilitet hos omloppsbanas postion
flight position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Fluganzeiger
el
ενδείκτης θέσης πτήσης
es
indicador de posición de vuelo
fi
lentoasennonosoitin
fr
indicateur de position de vol
it
indicatore di posizione di volo
nl
vliegstandaanwijzer
pt
indicador de posição de voo
sv
attitydindikator
floating position
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pt
posição flutuante
floating position hydraulic lift
Mechanical engineering
da
hydraulisk lift med flydende ophæng
de
Hydraulik in Schwimmstellung
,
hydraulischer Kraftheber mit Schwimmstellung
el
υδραυλικό αναβατόριο κινητής θέσης
,
υδραυλικό αναβατόριο πλωτής θέσης
es
elevador hidráulico de posición flotante
fr
relevage hydraulique à position flottante
,
relevage à fonction flottante
it
sollevatore idraulico a posizione flottante
nl
hydraulische standenlift
pt
levantamento hidráulico de posição flutuante
floating-rate position
FINANCE
da
position med variabel rente
de
Position in zinsvariablen Instrumenten
el
θέση μεταβλητού
es
posición de tipo flotante
fr
position à taux variable
it
posizione a tasso variabile
nl
positie met variabele rente
,
risicopositie met variabele rente
pt
posição de taxa variável
Dostopnost