Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external foreign currency position
FINANCE
da
valutastilling over for udlandet
de
auf Fremdwaehrungen lautende Auslandsposition
el
εξωτερική συναλλαγματική θέση
es
posición exterior en monedas extranjeras
fr
position extérieure en monnaies étrangères
it
posizione esterna in valuta
nl
externe positie in valuta
pt
situação externa em moedas estrangeiras
external legal position
LAW
da
ekstern retsordning
de
externe Rechtslage
el
εξωτερική νομική θέση
es
estatuto jurídico externo
fr
régime juridique externe
it
regime giuridico esterno
nl
externe rechtspositie
pt
regime jurídico externo
sv
extern rättslig bestämmelse
external position
FINANCE
bg
външна позиция
da
stilling over for den øvrige verden
,
stilling over for udlandet
de
Auslandsposition
,
externe Position
el
εξωτερική θέση
,
θέση έναντι της αλλοδαπής
es
posición exterior
,
posición frente al resto del mundo
fi
ulkoinen rahoitusasema
fr
position extérieure
it
posizione nei confronti del resto del mondo
,
posizione sull'estero
nl
externe positie
,
postitie ten opzichte van het buitenland
pt
posição relativamente ao resto do mundo
,
situação externa
faired position
TRANSPORT
de
Normalstellung
el
θέση πλήρους ανάσυρσης
es
posición completamente replegada
fi
normaaliasento
fr
position totalement rentrée
it
posizione completamente rientrata
nl
totaal ingetrokken stand
pt
posição carenada
sv
normalläge
fallback position
da
subsidiær holdning
,
tilbagefaldsholdning
de
Ausweichlösung
,
mögliche Zugeständnisse
el
θέση αναδίπλωσης
es
posición (postura) de repliegue
fr
position de repli
it
posizione alternativa
nl
reservestandpunt
,
standpunt waarop kan worden teruggevallen
,
subsidiair standpunt
pt
posição de recurso
fartøjets geografiske position
POLITICS
TRANSPORT
de
Position des Schiffes
en
geographical position of the vessel
fr
position géographique du navire
ga
suíomh geografach an tsoithigh
it
posizione geografica della nave
mt
pożizzjoni ġeografika tal-bastiment
nl
positie van het vaartuig
pt
posição geográfica do navio
sl
geografski položaj plovila
fastholdelse af position
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
positionering
de
Positionierung
el
τοποθέτηση
en
station keeping
es
mantenimiento de la posición de trabajo
fi
paikoitus
fr
positionnement
it
mantenimento della posizione di lavoro
nl
positionering
pt
manutenção da posição operacional
sv
positionering
feathered pitch position
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afsejlet stilling
,
fløjlet position
,
kantstillet position
de
Fahnenstellung
,
Segelstellung
,
Sturmlage
el
αναδίπλωση
,
ελεύθερη περιστροφή
es
paso de bandera
,
posición de bandera
,
posición en bandera
fi
lepuutusasento
fr
position effacée
,
position en drapeau
it
posizione in bandiera
nl
vaanstand
pt
posição em bandeira
sv
kantställd position
,
stormläge
fetal position
da
fosterstilling
de
Fruchtstellung
,
Positio
,
Stellung
el
θέση του εμβρύου
en
foetal position
es
posición fetal
fr
position foetale
it
posizione del feto
,
posizione fetale
nl
ligging
,
positio
,
praesentatio
pt
posição fetal
feu de position
Air and space transport
da
navigationslys
,
positionslys
de
Positionsleuchte
,
Positionslicht
el
φώτα θέσεως
,
φώτα πλοηγήσεως
en
navigation light
,
position light
es
luz de navegación
,
luz de posición
,
luz de situación
fi
purjehdusvalo
fr
feu de navigation
,
it
fanali di via
,
luce di navigazione
,
luci di posizione
,
luci di via
nl
navigatielicht
,
positielicht
pt
luz de navegação
sv
navigationsljus
,
positionsljus
Dostopnost