Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
holder of key union position
da
centralt placeret leder af en fagforening
de
hoher Gewerkschaftsfunktionär
el
κάτοχος σημαντικής θέσης στο συνδικάτο
es
alto cargo del sindicato
fr
titulaire de poste clé du syndicat
it
dirigente nazionale del sindacato
nl
topfunctionaris van de vakbond
pt
funcionário-chave de um sindicato
holding position
TRANSPORT
es
punto de deslice
fr
position d'attente
it
punto di blocco della circolazione
home position
Electronics and electrical engineering
de
Ausgangsposition
en
home
,
es
"casa"
,
punto de partida
fr
"home"
,
position initiale
it
casa-base
,
posizione iniziale
nl
initiële positie,"thuis"
pt
posição inicial
hopper in transport position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såkasse i transportstilling
de
Saatkasten in Transportstellung
el
χοάνη σε θέση μεταφοράς
es
tolva en posición de transporte
fr
trémie en position de transport
it
tramoggia in posizione di trasporto
nl
reservoir in transportstand
pt
tremonha em posição de transporte
hopper in working position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såkasse i arbejdsstilling
de
Saatkasten in Arbeitsstellung
el
χοάνη σε θέση εργασίας
es
tolva en posición de trabajo
fr
trémie en position de travail
it
tramoggia in posizione di lavoro
nl
reservoir in werkstand
pt
tremonha em posição operacional
horizontal flight position
TRANSPORT
da
vandret flyveposition
de
Horizontalfluglage
el
θέση για οριζόντια πτήση
,
στάση αεροσκάφους σε οριζόντια πτήση
es
posición de vuelo horizontal
fi
vaakalentoasento
fr
position en vol de palier
it
posizione di volo orizzontale
nl
horizontale vlieghouding
pt
posição horizontal de voo
sv
horisontellt flygläge
,
planflykt
horizontal flight position
Communications
TRANSPORT
de
Horizontalfluglage
el
θέση για οριζόντια πτήση
,
στάση αεροσκάφους σε οριζόντια πτήση
es
posición de vuelo horizontal
fi
vaakalentoasento
fr
position en vol de palier
it
posizione di volo orizzontale
nl
horizontale vlieghouding
pt
posição horizontal de voo
sv
horisontellt flygläge
,
planflykt
horizontal position indicator
Mechanical engineering
Building and public works
da
vandret positionsindikator
de
horizontaler Standanzeiger
el
ένδειξη οριζοντίας θέσεως
es
indicador de posición horizontal
fi
horisontaalinen kerrososoitin
,
vaakatasoinen kerrososoitin
fr
indicateur de position horizontal
it
indicatore di posizione orizzontale
nl
horizontale standaanwijzer
pt
indicador de posição horizontal
sv
horisontell våningsvisare
horizontal position of the cutter bar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærebjælkens vandrette stilling
de
waagerechte Lage des Mähbalkens
el
οριζοντιότητα μαχαιριού
es
horizontalidad de la barra de corte
fr
horizontalité de la barre
it
orizzontalità della barra falciante
nl
horizontale stand van de maaibalk
,
horizontale stand van het mes
pt
horizontalidade da barra
horloge numérique sur position d'opératrice
Information technology and data processing
da
telefonists digitalur
de
Vermittlungsplatz mit Digitaluhr
el
ψηφιακό ρολόϊ τηλεφωνήτριας
en
attendant digital clock
es
reloj digital de la posición de asistencia
,
reloj digital de posición de operadora
fi
välittäjän digitaalikello
fr
horloge numérique de console
,
horloge numérique de pupitre d'opératrice
,
it
orologio digitale d'operatore
nl
digitale consoleklok
pt
relógio digital de consola de telefonista
sv
digital telefonistklocka