Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne de position
Communications
Information technology and data processing
da
positionslinje
de
Funkstandlinie
,
Peilstandlinie
,
Standlinie
el
γραμμή θέσης
en
line-of-position
es
línea de posición
fi
näköetäisyysreitti
it
linea di posizione
nl
positielijn
pt
linha de posição
sv
pejllinje
,
positioneringslinje
limite de position
da
position limit
,
positionslimit
de
Positionslimit
el
όριο θέσης
en
position limit
es
límite de posición
fi
positiolimiitti
fr
limitation des positions
,
it
limite di posizione
nl
positielimiet
,
position limit
pt
posição máxima
sv
positionslimit
linear position feedback unit
Mechanical engineering
da
enhed til lineær stillings-feedback
de
lineare Positionsrückmeldeeinheit
el
μονάδα ανάδρασης γραμμικής θέσης
es
unidad de realimentación de posición lineal
fr
unité de rétroaction en position linéaire
it
unitá di ritrasmissione di posizione di tipo lineare
nl
lineaire plaatsbepaler
pt
unidade de retroação da posição linear
line home position
Information technology and data processing
da
linjeudgangspunkt
de
Ausgangspunkt einer Linie
,
Zeilenausgangsposition
el
σημείο αρχής γραμμής
,
σημείο αρχής περιοχής γραμμής
en
LHP
,
es
PCL
,
posición de comienzo de línea
fr
position de départ de ligne
it
posizione di riferimento di riquadro
nl
lijn-startpunt
pt
ponto de início de uma linha
sv
radbörjan
Livre vert - Actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante
EUROPEAN UNION
Competition
da
grønbogen "Erstatningssøgsmål for overtrædelse af EF's kartel- og monopolregler"
de
Grünbuch - Schadenersatzklagen wegen Verletzung des EU-Wettbewerbsrechts
en
Green Paper - Damages actions for breach of the EC antitrust rules
es
Libro Verde - Reparación de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia
fi
Vihreä kirja yhteisön kilpailuoikeuden rikkomisesta johtuvista vahingonkorvauskanteista
it
Libro verde - Azioni di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust comunitarie
lt
Žalioji knyga „Ieškiniai dėl žalos, patirtos pažeidus EB antimonopolines taisykles“
nl
Groenboek - Schadevorderingen wegens schending van de communautaire antitrustregels
pt
Livro Verde - Ações de indemnização devido à violação das regras comunitárias no domínio anti-trust
sv
Grönbok - Skadeståndstalan vid brott mot EG:s antitrustregler
lock gate in closed position
TRANSPORT
da
sluseport i lukket tilstand
de
Schleusentor in geschlossenem Zustande
el
θυρόφραγμα δεξαμενής ανύψωσης σε κλειστή θέση
es
puerta de esclusa en posición cerrada
fr
porte d'écluse en position fermée
it
porta di conca in posizione di chiusura
nl
sluisdeur in gesloten stand
locking position
da
låst stilling
de
Raststellung
el
θέση μανδάλωσης
es
posición de bloqueo
fr
position de verrouillage
it
posizione di bloccaggio
nl
vergrendelde stand
pt
posição de bloqueamento