Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
just off-hook position
Communications
da
position "just off-hook"
de
Position,die nicht der festen Position entspricht,in der jedoch der aktive Zustand gerade erreicht ist
es
situación descolgado
fr
position à peine décrochée
it
posizione di appena sganciato
nl
positie "net van de haak"
pt
posição de telefone levantado
sv
position "precis avlyft lur"
juxta-position
Information technology and data processing
de
Juxtaposition
en
juxta-position
es
yuxtaposición
fr
juxtaposition
it
giustapposizione
nl
juxta-positie
pt
justaposição
sv
juxtaposition
,
sammanställning
key-down position
Communications
Information technology and data processing
da
nøgle aktiveret
de
eingetastete Stellung
el
θέση λειτουργίας πλήκτρου
es
posición de trabajo
fi
alaspainettu asento
fr
position de travail
it
posizione di lavoro
nl
werkpositie
pt
posição de trabalho
sv
tilläge
Killian position
da
Killian's stilling
de
Killian Haltung
,
Killian Stellung
el
στάση του Killian
es
posición de Killian
fr
position de Killian
nl
houding van Killian
pt
posição de Killian
køb til udligning af short-position
FINANCE
de
durch Kauf glattstellen
el
αγορά κάλυψης
en
closing purchase
es
compra de cierre
it
acquisto di chiusura
nl
aankoop met het doel een bestaande positie te sluiten
,
sluitingsaankoop
pt
compra de fecho
,
compra para fecho de posições
sv
slutköp
Kongener ohne Chlorsubstitution in ortho-Position
bg
не-орто заместени сродни
de
coplanares Kongener
,
koplanares Kongener
,
nicht-ortho-substituiertes Kongener
el
ομοειδής ένωση χωρίς υποκαταστάτη σε oρθο-θέση
en
non-ortho substituted congener
es
congéneres sustituidos no-orto
et
orto-asendamata analoog
fr
congénère non-ortho substitué
ga
comhaicmeach malartaithe neamhortach
hu
nem orto szubsztituált rokonvegyületek
it
congenere non orto sostituito
lv
ne orto-aizvietotais izomērs
pl
non-orto podstawiony kongener
ro
congener substituit non-orto
sk
kongener so substituentom v inej ako orto polohe
sl
neorto substituirani pripadniki iste vrste
sv
non-ortosubstituerad kongener
kort position
FINANCE
da
at være kort
,
es
posicion de venta en descubierto
fr
position à la baisse
,
short position
pt
posição a descoberto
,
posição curta
kort position
FINANCE
de
Verkaufsposition
el
θέση short
en
short position
es
posición corta
fr
position courte
it
posizione corta
nl
korte positie
pt
posição curta
kort position
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Verkaufsposition
el
θέση πώλησης
en
short position
es
posición bajista
,
posición corta
fi
lyhyt positio
,
velka-asema
fr
position courte
hu
rövid pozíció
lv
īsā pozīcija
nl
korte positie
pt
posição curta
sl
kratka pozicija
sv
kort position
la cinétique de la croissance dépend de la position relative des courbes
Iron, steel and other metal industries
da
kinetikken af væksten er afhængig af kurvernes indbyrdes placering
de
die Wachstumkinetik ist von der Lage der Kurven zueinander abhδngig
el
η κινητική της ανάπτυξης εξαρτάται από την σχετική θέση των καμπυλών
en
the kinetics of this growth are controlled by the relative positions of the curves
es
la cinética del crecimiento depende de posición relativa de las curvas
it
la velocità di accrescimento dipende dalle posizioni relative delle curve
nl
het groeimechanisme is afhankelijk van de ligging van de verschillende krommen
sv
kinetiken för denna tillväxt styrs av kurvornas relativa lägen
Dostopnost