Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
længde-position
Communications
TRANSPORT
de
Längsposition
el
θέση κατά γεωγραφικό μήκος
en
longitudinal position
es
posición longitudinal
fi
sijainti pituussuunnassa
fr
position en longitude
,
position longitudinale
it
posizione longitudinale
nl
longitudinale positie
pt
posição longitudinal
sv
longitudinell position
lampe d'occupation de poste sur position d'opératrice
Information technology and data processing
da
lampe for optaget apparat på omstillingsbordet
de
Rufnummernlampe
el
λυχνία κατειλημμένου σταθμού τηλεφωνήτριας
en
attendant station busy lamp
es
lámpara de ocupado en consola de operadora
fi
"alaliittymä varattu-lamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation de poste sur pupitre d'opératrice
it
luce d'operatore di segnalazione di stazione occupata
nl
'toestel-bezet'-lampje bij operator
pt
lâmpada de ocupado da consola de operadora
sv
lampa för upptagen anknytning
landing gear position
da
landingsstellets position
de
Fahrwerksposition
el
θέση συστήματος προσγείωσης
es
posición del tren de aterrizaje
fi
laskutelineiden asento
fr
position du train d'atterrissage
it
posizione del carrello
,
posizione del carrello di atterraggio
nl
stand van het landingsgestel
pt
posição do trem de aterragem
sv
landställets läge
landing-gear position indicator panel
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksüberwachungstafel
el
πίνακας ελέγχου συστήματος προσγείωσης
en
LG position indicator panel
,
undercarriage position indicator panel
es
panel indicador de posición de tren
fi
laskutelineen asennon osoitintaulu
fr
tableau de contrôle de train
it
quadro di controllo posizione carrello
nl
controlepaneel van het onderstel
pt
painel indicador da posição do trem de aterragem
sv
övervakningstablå för landställsposition
lang position
FINANCE
de
Kaufposition
el
θέση lοng
en
long position
es
posición larga
fr
position acheteur
,
position longue
it
posizione lunga
nl
lange positie
pt
posição longa
lang position
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Kaufposition
el
θέση αγοράς
en
long position
es
posición larga
fi
pitkä positio
,
saamisasema
fr
position longue
hu
hosszú pozíció
it
posizione lunga
lv
garā pozīcija
nl
lange positie
pt
posição longa
sl
dolga pozicija
sv
lång position
lang position i et variabelt forrentet instrument, lang position i et instrument med variabel rente
Financial institutions and credit
de
Kaufposition in einem zinsvariablen Instrument
en
long position in a floating-rate instrument
es
posición larga en un instrumento de tipo flotante
fr
position longue dans un instrument à taux variable
nl
lange positie in een instrument met variabele rente
lap position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
midterstilling
,
neutral stilling
de
Mittelstellung
el
θέση ουδέτερη
en
neutral position
es
posición neutra
fr
position neutre
it
posizione di chiusura
,
posizione neutra
nl
neutrale stand
låserigel i nederste position
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksverriegelung
,
Riegel in unterer Lage
,
Riegel in unterer Stellung
el
ασφάλιση σε θέση κάτω
en
down lock
es
cerrojo de bajada de tren
fi
alalukko
fr
verrou en position basse
it
blocco del carrello abbassato
pt
em baixo e bloqueado
sv
lås i nedfällt läge
låserigel i øverste position
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Riegel in oberer Lage
,
Riegel in oberer Stellung
el
ασφάλιση σε θέση επάνω
en
up lock
es
cerrojo en posición arriba
fi
ylälukko
fr
verrou en position haute
it
blocco in posizione alta
nl
opgrendel
pt
recolhido
sv
låsning i infällt läge