Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
making a fillet weld in the downhand position
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning af liggende kantsøm
de
Schweissen in Rinnenlage
,
Schweissen in Wannenlage
el
συγκόλληση εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο
en
making a fillet weld in the flat position
,
making a fillet weld in the gravity position
,
making the fillet welding the horizontal position
es
soldeo de ángulo horizontal sobre vértice
fi
jalkopienahitsaus
fr
soudage en gouttiere
it
saldatura in angolo posizionata
nl
in het gootje lassen
pt
soldadura em ângulo ao baixo
sv
liggande kälsvetsning
making a fillet weld in the horizontal position
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning af stående kantsøm
de
horizontales kehlnahtschweissen
,
waagerechtes kehlnahtschweissen
el
συγκόλληση εξωραφής σε οριζόντιο-κατακόρυφο επίπεδο
en
making a fillet weld in the horizontal-vertical position
fi
jalkovaakapienahitsaus
fr
soudage en angle a plat
it
saldatura in angolo in piano
nl
lassen van een staande hoeklas
pt
soldadura em ângulo ao baixo
sv
stående kälsvetsning
making a fillet weld in the overhead position
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning underop af stående kantsøm
de
Ueberkopfschweissen einer Kehlnaht
el
συγκόλληση εξωραφής σε θέση οροφής
fi
lakivaakapienahitsaus
fr
soudage en angle au plafond
it
saldatura in angolo sopratesta
nl
boven het hoofd lassen van een staande hoeklas
pt
soldadura em ângulo ao teto
sv
stående kälsvetsning underupp
managerial position
Management
da
ledende stilling
de
Führungsstelle
,
Leitungsaufgabe
en
managerial post
fr
poste de direction
it
incarico direttivo
nl
leidinggevende functie
manette d'affichage de position
Mechanical engineering
da
positionsstop
de
Anschlag
,
Feststellknebel
el
αντιστήριγμα
,
στόπερ
en
adjustable stop
,
outer control lever
,
position stop
,
stop
es
tope
fr
butée
,
levier témoin
,
it
arresto
,
dispositivo d'arresto
,
leva indicatrice di posizione
,
testata
nl
aanslag
,
stop
manette de commande de position
Mechanical engineering
da
positionsbetjeningsgreb
de
Stellungsbedienhebel
el
χειρολαβή ελέγχου θέσης
en
position control lever
es
palanca de mando de posición
fi
asetusvipu
it
leva di comando di posizione
nl
positiebesturingshandgreep
pt
alavanca de controlo de posição
sv
positionskontrollhandtag
manoeuvre de maintien en position
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping manøvre
en
station-keeping manoeuvre
es
maniobra de mantenimiento en posición
fi
vakavoidun paikan ylläpitotoimenpide
it
manovra per il mantenimento del punto di stazione
nl
handeling van positiehandhaving
pt
manobra de manutenção em posição
sv
stationshållningsmanöver
manual position
Communications
da
manuel betjeningsplads
de
Vermittlungs-Platz
el
θέση
es
posición manual
fi
välityspaikka
fr
position manuelle
it
posto d'operatrice
nl
bedienplaats
,
post
pt
posição manual
sv
expeditionsplats
market position
FINANCE
de
Marktstellung
es
posición en el mercado
fr
position sur le marché
ga
suíomh ar an margadh
lt
padėtis rinkoje
nl
marktpositie
sl
tržni položaj
market position risk
FINANCE
da
positionsrisiko i forbindelse med markedsaktiviteter
de
Positionsrisiko hinsichtlich der Markttätigkeiten
el
κίνδυνος θέσης δραστηριοτήτων της αγοράς
es
riesgo de posición en actividades de mercado
fr
risque de position sur les activités de marché
it
rischio posizione sulle attività di mercato
nl
positierisico in verband met marktactiviteiten
pt
risco de posição sobre as atividades de mercado