Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolute throttle position
Mechanical engineering
da
absolut gasspjældsstilling
de
absolute Drosselklappenstellung
el
απόλυτη θέση πεταλούδας
,
απόλυτη στραγγαλιστικής βαλβίδας
es
posición absoluta del acelerador
fr
position absolue du papillon
it
posizione assoluta della valvola a farfalla
nl
absolute gasklepstand
pt
posição absoluta do acelerador
absolute throttle position
da
absolut gasspjældsstilling
de
absolute Drosselklappenstellung
el
απόλυτη θέση πεταλούδας
es
posición absoluta del acelerador
fr
position absolue du papillon
it
posizione assoluta della valvola a farfalla
nl
absolute gasklepstand
pt
posição absoluta do acelerador
abuse of a dominant position
LAW
ECONOMICS
Trade policy
Competition
da
misbrug af en dominerende stilling
de
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
es
abuso de posición dominante
,
explotación abusiva de una posición dominante
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige
,
mí-úsáid ceannasachta
it
abuso di posizione dominante
nl
misbruik maken van een machtspositie
,
misbruik van een machtspositie
sv
missbruk av en dominerande ställning
abuse of a dominant position
LAW
Competition
bg
злоупотреба с господстващо положение
cs
zneužívání dominantního postavení
da
misbrug af dominerende stilling
de
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
,
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
,
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
es
abuso de posición dominante
et
turgu valitseva seisundi kuritarvitamine
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
mí-úsáid ceannasachta
hu
erőfölénnyel való visszaélés
it
abuso di posizione dominante
lt
piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi
lv
dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż minn pożizzjoni dominanti
nl
misbruik van machtspositie
pl
nadużycie pozycji dominującej
pt
abuso de posição dominante
,
exploração abusiva de uma posição dominante
ro
abuz de poziție dominantă
sk
zneužívanie dominantného postavenia
sl
zloraba prevladujočega položaja
sv
missbruk av en dominerande ställning
abuse of a position of vulnerability
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
fr
abus d'une situation de vulnérabilité
ga
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
it
abuso della condizione di vulnerabilità
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
nl
misbruik van een kwetsbare positie
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet
accumulator piston position monitor
Mechanical engineering
da
positionsvisningssystem for stempelstilling i trykregulator
de
Druckspeicher-Kolbenstellungs-Ueberwachungsgeraet
el
όργανο ανιχνεύσεως της θέσεως του εμβόλου του ταμιευτήρα ύδατος
es
monitor de la posición del pistón del acumulador
fr
appareil de surveillance de la position du piston d'accumulateur
it
Monitor della posizione del pistone del collettore
pt
monitor da posição do êmbolo do acumulador
acoustic criterion on the operator's position
de
Geräuschkriterium für den Arbeitsplatz
fr
critère acoustique au poste de travail
acquisition of a monopoly position
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opnå en monopolstilling
de
Erlangung einer Monopolstellung
el
απόκτηση μονοπωλιακής θέσεως
fr
acquisition d'une position de monopole
it
conseguimento di una posizione di monopolio
nl
verkrijgen van een monopoliepositie
pt
obtenção de uma posição de monopólio
sv
uppnå en monopolställning