Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neutral position
Mechanical engineering
da
neutralstilling
de
Neutralstellung
el
θέση "νεκρό"
,
θέση μηδέν
es
posición neutra
fr
position neutre
it
posizione neutra
nl
nulstand
pt
posição ao ponto zero
,
posição neutra
nicht ausgeglichene durationsgewichtete Position
FINANCE
da
varigheds-vægtet umatchet position
el
θέση μη αντιστοιχισμένη σταθμισμένη βάσει του δείκτη διάρκειας
en
unmatched duration-weighted position
es
posición no compensada ponderada según la duración
fr
position non compensée pondérée sur la base de la duration
it
posizione non compensata ponderata in base alla duration
nl
niet-gecompenseerde naar duration gewogen positie
pt
posição ponderada pela duração não compensada
nicht ausgeglichene gewichtete Position
FINANCE
bg
несъчетана претеглена позиция
da
vægtet unmatched position
el
μη αντιστοιχισμένη σταθμισμένη θέση
en
unmatched weighted position
es
posición ponderada no compensada
fr
position pondérée non compensée
it
posizione ponderata non compensata
lv
nesakrītošā svērtā pozīcija
nl
niet-gecompenseerde gewogen positie
,
niet-gecompenseerde gewogen risicopositie
pt
posição ponderada não compensada
NIMEXE-position
de
NIMEXE-Position
en
NIMEXE heading
es
referencia de la NIMEXE
fr
position de la NIMEXE
it
voce della NIMEXE
nl
NIMEXE-post
pt
posição da NIMEXE
nominal orbital position
Communications
da
nominel baneposition
de
Nennwert der Orbitposition
es
posición nominal orbital
fi
nimellinen sijainti radalla
fr
position nominale sur l'orbite
,
position orbitale nominale
it
posizione nominale sull'orbita
nl
nominale omloopbaanpositie
pt
posição nominal orbital
sv
nominell banposition
non-trading-book position
FINANCE
da
position i finansielle instrumenter,der ikke indgår i handelsbeholdningen
,
position uden for handelsbeholdningen
de
Position in Finanzinstrumenten außerhalb des Wertpapierhandels
el
θέση εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών
en
non-trading-book position in financial instruments
es
posición en instrumentos financieros excluidos de la cartera de negociación
,
posición no incluida en la cartera de negociación
fr
position hors portefeuille de négociation
,
position hors portefeuille de négociation relative à des instruments financiers
,
position ne relevant pas du portefeuille de négociation
it
posizione fuori portafoglio di negoziazione
mt
pożizzjoni fil-portafoll mhux tan-negozjar
nl
positie in financiële instrumenten buiten de handelsportefeuille
pt
posição extracarteira de negociação
normal driving position
bg
нормална позиция на водача на МПС, така както е определена от производителя
da
normal kørestilling
el
κανονική θέση οδήγησης
et
tavaline juhtimisasend
fi
tavanomainen ajoasento
ga
gnáthshuíomh tiomána
hu
szokásos vezetési helyzet
it
posizione normale di guida
lt
įprasta vairavimo padėtis
lv
normālais novietojums brauciena laikā
,
parastais braukšanas stāvoklis
mt
pożizzjoni normali tas-sewqan
pl
normalna pozycja kierowcy
pt
posição de condução normal
ro
poziție normală de conducere
sl
običajna lega pri vožnji
sv
normal körställning
normal off position
Electronics and electrical engineering
da
normalstilling
de
Schaltstellung ungedrückt
el
θέση λειτουργίας εκτός
es
posición fuera de circuito
fi
vapaa asento
fr
position normale hors service
it
posizione di riposo spento
pt
posição normal fora de serviço
sv
från-läge
normal operating position
Mechanical engineering
Building and public works
de
normale Betriebsposition
fr
position de service normale
it
normale posizione di lavoro
nl
normale bedrijfsstand
pt
posição normal de serviço
sl
"legi, običajna za delovanje"
normal operational position
Communications
da
normal arbejdsstilling
de
normale Betriebsposition
el
κανονική θέση λειτουργίας
es
posición normal de funcionamiento
fi
normaali käyttöasento
,
normaali toiminta-asento
fr
position normale de fonctionnement
it
posizione di funzionamento normale
nl
normale werkopstelling
pt
posição operacional normal
sv
normal arbetsställning