Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Position,die nicht der festen Position entspricht,in der jedoch der aktive Zustand gerade erreicht ist
Communications
da
position "just off-hook"
en
just off-hook position
es
situación descolgado
fr
position à peine décrochée
it
posizione di appena sganciato
nl
positie "net van de haak"
pt
posição de telefone levantado
sv
position "precis avlyft lur"
position "cadavérique"
da
intermediærstilling
de
Intermediärstellung
,
Kadaverstellung
en
intermediary position
es
posición intermedia
fr
position intermédiaire
position "poignée enlevée"
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stilling for aftaget håndgreb
el
θέση μοχλός εκτός
en
handle-off position
fi
käyttövipu poistettuna-asento
nl
stand "bedieningshandvat verwijderd"
sv
handtagslöst läge
position A
Communications
da
A-plads
de
A-Platz
el
θέση Α
,
θέση εξερχόμενης κίνησης
en
A-position
es
posición A
fi
A-välityspaikka
,
tilaajapöytä
it
tavolo con jack verso centrale
nl
A-post
pt
posição A
sv
A-plats
position A
Electronics and electrical engineering
da
A-plads
de
Abgangsplatz
el
θέση A
en
A board
,
A position
es
posición A
fi
A-keskuspöytä
fr
position mixte d'inscription et de départ
nl
A-post
,
post voor uitgaand verkeer
pt
posição A
sv
A-plats
position à adopter
da
håndtering
,
mødeafvikling
el
ακολουθητέα γραμμή
en
LTT
,
line to take
,
lines to take
fr
ligne à suivre
,
it
LTT
,
linee da adottare
pl
proponowane podejście
,
stanowisko do przyjęcia
Position abgeleiteter Instrumente
FINANCE
da
position i afledte instrumenter
el
θέση σε παράγωγα μέσα
en
position in derivative instruments
es
posición en instrumentos derivados
fi
johdannaissopimuksia koskeva asema
fr
position en instruments dérivés
it
posizione in strumenti derivati
,
posizione in titoli derivati
nl
positie in afgeleide instrumenten
pt
posição em instrumentos derivados