Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position d'opératrice déportée
Information technology and data processing
da
fjernforbindelse af operatør
el
απομακρυσμένη σύνδεση τηλεφωνήτριας
en
remote connection of operator position
es
conexión remota de operadora
fi
operaattorin etäkytkentä
sv
utlokaliserad telefonistplats
position d'opératrice de réseau
Information technology and data processing
da
nettelefonistens plads
de
Stellung als Fernsprechvermittlerin
el
θέση τηλεφωνήτριας δικτύου
en
network operator position
es
posición de operadora de red
fi
puhelunvälittäjän paikka
it
posizione di operatore di rete
nl
netwerkbedieningspaneel
pt
posição de operadora de rede
sv
nätexpeditionsplats
,
nättelefonistplats
position d'opératrice manuelle
Information technology and data processing
da
manuel bicentral
el
χειροκίνητο χειριστήριο μόνο
en
manual console only
es
consola exclusivamente manual
fi
käsivälitteinen vaihde
,
manuaalivaihde
fr
manuel
,
pupitre manuel
,
standard manuel
it
solo con centralino manuale
nl
manuele bedieningsconsole
pt
consola exclusivamente manual
sv
manuell växel
position d'opératrice principale
Information technology and data processing
da
hovedtelefonistplads
de
Stellung als Haupt-Fernsprechvermittlerin
el
πρωτεύουσα θέση τηλεφωνήτριας
en
primary operator position
es
posición de operadora principal
fi
pääoperaattorin paikka
it
posizione di operatore principale
nl
hoofd-bedieningspaneel
pt
posição de operadora principal
sv
huvudexpeditionsplats
,
huvudtelefonistplats
position d'opératrice sans fiches ni cordons
Information technology and data processing
da
manuelt omstillingsbord med tastatur
,
manuelt omstillingsbord med trykknapper
de
schnurloser Vermittlungsplatz
el
ασύρματη θέση τηλεφωνήτριας
en
cordless attendant position
es
cuadro de operadora sin cordones
,
posición de asistencia sin cordones
fi
nauhaton välityspaikka
fr
position sans cordons
,
position sans fiches ni cordons
,
standard manuel à clés
it
postazione d'operatore senza bicordi
nl
console zonder koorden
pt
posição de atendimento sem cordão
sv
snörlöst växelbord
position d'ouverture
Communications
Electronics and electrical engineering
da
åben stilling
de
geöffnete Stellung
el
ανοικτή θέση
en
open position
es
posición abierto
fi
aukiasento
it
posizione di aperto
lt
atjungties padėtis
nl
open stand
pt
posição de abertura
sv
frånläge
position d'ouverture
Mechanical engineering
da
åben stilling
de
Durchflussstellung
el
ανοικτή θέση
en
open position
es
posición de apertura
fi
avoin asento
nl
open stand
pt
posição de abertura
sv
öppet läge