Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leading position
da
ledende stilling
de
Führungsposition
el
ηγετική θέση
es
cargo directivo
fi
johtava asema
fr
pouvoir de direction
nl
leidende positie
pt
posição dominante
sv
ledande ställning
le Conseil détermine sa position
FINANCE
Budget
de
der Rat legt seinen Standpunkt fest
en
the Council determines its position
es
el Consejo determinará su posición
ledande position
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansvarsfuld stilling
de
leitender Posten
el
υπεύθυνη θέση
en
position of responsibility
es
puesto de responsabilidad
fi
vastuullinen tehtävä
fr
poste à responsabilité
it
posto di responsabilità
nl
hoge post
pt
lugar de responsabilidade
le distributeur des étançons est sur la position en serrage au toit
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
stemplernes fordelingsventil står indstillet på kontakt med det hængende
de
der Steuerblock der Stempel steht auf Andruck am Hangenden
it
il distributore dei puntelli si trova nella posizione di serrato contro il tetto
legal position
LAW
da
retsstilling
de
Rechtsposition
,
Rechtsverhältnis
el
νομική κατάσταση
es
situación jurídica
fi
oikeusasema
fr
situation juridique
it
situazione di diritto
nl
rechtspositie
pt
situação jurídica
sv
rättsläge
legal position concerning property
Demography and population
da
ejendomsforhold
de
Eigentumsverhältnisse
el
σχέσεις ιδιοκτησίας
en
legal relationship concerning property
fr
rapports de propriété
,
relations de propriété
it
rapporti di proprietà
nl
eigendomsverhoudingen
sv
ägarförhållande avseende egendom
legal status legal position
LAW
Demography and population
de
Rechtslage
fr
situation juridique
,
situation légale
it
situazione giuridica
lever in normal position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag i normalstilling
de
Hebel in Grundstellung
,
Hebel in Normalstellung
el
μοχλός σε κανονική θέση
es
palanca en posición normal
fr
levier en position normale
it
leva in posizione normale
nl
handel in normale stand
,
knop in normale stand
,
krukje in normale stand
pt
alavanca na posição normal
levier de contrôle de position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
håndtag til positionskontrol
de
Lagekontrollhebel
,
Systemhebel
el
μοχλός ελέγχου θέσης
en
position control lever
es
palanca de control de posición
it
leva di controllo di posizione
nl
positiebedieningshefboom
pt
alavanca de controlo de posição
Dostopnost