Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manette de commande de position
Mechanical engineering
da
positionsbetjeningsgreb
de
Stellungsbedienhebel
el
χειρολαβή ελέγχου θέσης
en
position control lever
es
palanca de mando de posición
fi
asetusvipu
it
leva di comando di posizione
nl
positiebesturingshandgreep
pt
alavanca de controlo de posição
sv
positionskontrollhandtag
manual position
Communications
da
manuel betjeningsplads
de
Vermittlungs-Platz
el
θέση
es
posición manual
fi
välityspaikka
fr
position manuelle
it
posto d'operatrice
nl
bedienplaats
,
post
pt
posição manual
sv
expeditionsplats
market position
FINANCE
de
Marktstellung
es
posición en el mercado
fr
position sur le marché
ga
suíomh ar an margadh
lt
padėtis rinkoje
nl
marktpositie
sl
tržni položaj
market position (of an undertaking)
Business organisation
Competition
de
Marktstellung (eines Unternehmens)
es
posición en el mercado (de una empresa)
fr
position sur le marché (d'une entreprise)
lv
stāvoklis tirgū
market position risk
FINANCE
da
positionsrisiko i forbindelse med markedsaktiviteter
de
Positionsrisiko hinsichtlich der Markttätigkeiten
el
κίνδυνος θέσης δραστηριοτήτων της αγοράς
es
riesgo de posición en actividades de mercado
fr
risque de position sur les activités de marché
it
rischio posizione sulle attività di mercato
nl
positierisico in verband met marktactiviteiten
pt
risco de posição sobre as atividades de mercado
Massicots droits:Relèvent de cette sous-position les machines qui,à l'aide d'une seule lame tranchante,servent à façonner des rames de papier,solidement maintenues le long de la marque à couper par une barre d'appui disposée au-dessus de la table de coupe.Relèvent également de la présente sous-position les machines constituées d'une lame tranchante et d'une table de coupe rotative qui servent à rogner les tranches des livres,lesquels subissent à cet effet un mouvement automatique de rotation de 90° après le premier et le second tranchages.
INDUSTRY
de
Schnellschneider:Hierher gehören Maschinen,die Papierbogenstapel mit einem einzelnen Messer durchschneiden,wobei ein über dem Schneidetisch angeordneter Pressbalken den Papierstapel entlang der Schnittstelle fest zusammendrückt.Hierher gehören auch Maschinen mit einem Messer und mit drehbarem Schneidetisch zum Beschneiden von Buchblöcken,bei denen die Buchblöcke nach dem ersten und zweiten Schnitt automatisch jeweils um 90° gedreht werden.
matched duration-weighted position
FINANCE
da
varigheds-vægtet matchet position
de
ausgeglichene durationsgewichtete Position
el
θέση αντιστοιχισμένη σταθμισμένη βάσει του δείκτη διάρκειας
es
posición compensada ponderada según la duración
fr
position compensée pondérée sur la base de la duration
it
posizione compensata ponderata in base alla duration
nl
gecompenseerde naar duration gewogen positie
pt
posição ponderada pela duração compensada
matched weighted position
Financial institutions and credit
da
vægtet matchet position
de
ausgeglichene gewichtete Position
es
posición ponderada compensada
fr
position pondérée compensée
it
posizione ponderata compensata
matched weighted position
FINANCE
bg
съчетана претеглена позиция
da
vægtet matched position
de
ausgeglichene gewichtete Position
el
αντιστοιχισμένη σταθμισμένη θέση
es
posición ponderada compensada
fr
position pondérée compensée
it
posizione ponderata compensata
lv
sakrītošā svērtā pozīcija
nl
gecompenseerde gewogen positie
,
gecompenseerde gewogen risicopositie
pt
posição ponderada compensada
Dostopnost