Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position d'indisponibilité
Information technology and data processing
da
position der ikke er til rådighed
de
Nichtverfügbarkeitsstellung
el
δεσμευμένη θέση
,
μη διαθέσιμη θέση
en
unavailable position
es
posición de indisponible
,
posición ocupada
it
posizione di indisponibilità
nl
niet beschikbare positie
pt
posição de indisponibilidade
sv
indisponibelt läge
position d'opératrice
Information technology and data processing
da
bicentral
,
omstillingsbord
de
Vermittlungsplatz-Schrank
el
ερμάριο τηλεφωνήτριας
en
attendant's cabinet
es
cuadro de operadora
,
posición de asistencia
,
posición de operadora
fi
puhelunvälittäjän pöytä
fr
console d'opératrice
,
it
postazione d'operatore
nl
telefonistencabinet
pt
consola da telefonista
sv
förmedlingsenhet
position d'opératrice banalisée
Information technology and data processing
da
standardiseret telefonistplads
de
Stellung als Standardvermittler
el
καθιερωμένη θέση τηλεφωνήτριας
,
τυποποιημένη θέση τηλεφωνήτριας
en
standardised operator position
es
posición de operadora estandarizada
,
posición de operadora normalizada
fi
standardoitu välittäjän paikka
nl
gestandaardiseerd bedieningspaneel
sv
standardiserad expeditionsplats
,
standardiserad telefonistplats
position d'opératrice complémentaire
Information technology and data processing
da
sekundærtelefonistplacering
de
Stellung als Hilfs-Fernsprechvermittlerin
el
δευτερεύουσα θέση τηλεφωνήτριας
en
secondary operator position
es
posición de operadora complementaria
fi
apuoperaattorin paikka
it
posizione di operatore secondaria
nl
hulpbedieningspositie
pt
posição de operadora complementar
sv
sekundär expeditionsplats
,
sekundär telefonistplats
position d'opératrice déportée
Information technology and data processing
da
fjernforbindelse af operatør
el
απομακρυσμένη σύνδεση τηλεφωνήτριας
en
remote connection of operator position
es
conexión remota de operadora
fi
operaattorin etäkytkentä
sv
utlokaliserad telefonistplats
position d'opératrice manuelle
Information technology and data processing
da
manuel bicentral
el
χειροκίνητο χειριστήριο μόνο
en
manual console only
es
consola exclusivamente manual
fi
käsivälitteinen vaihde
,
manuaalivaihde
fr
manuel
,
pupitre manuel
,
standard manuel
it
solo con centralino manuale
nl
manuele bedieningsconsole
pt
consola exclusivamente manual
sv
manuell växel
position d'opératrice principale
Information technology and data processing
da
hovedtelefonistplads
de
Stellung als Haupt-Fernsprechvermittlerin
el
πρωτεύουσα θέση τηλεφωνήτριας
en
primary operator position
es
posición de operadora principal
fi
pääoperaattorin paikka
it
posizione di operatore principale
nl
hoofd-bedieningspaneel
pt
posição de operadora principal
sv
huvudexpeditionsplats
,
huvudtelefonistplats
position d'un commutateur rotatif
Electronics and electrical engineering
da
drejekoblers stilling
de
Schaltstellung eines Drehschalters
el
θέση περιστροφικού διακόπτη
en
position of a rotary switch
es
posición de un conmutador rotativo
fi
kiertokytkimen asento
it
posizione di un commutatore rotativo
pt
posição de um comutador rotativo
sv
rotorläge hos vridomkopplare
position d'un contacteur à touches
Electronics and electrical engineering
da
stilling af en trykknapafbryder
de
Schaltstellung eines Druckknopfschalters
el
θέση ενός διακόπτου πλήκτρου
en
position of a push-button switch
es
posición de un contactor pulsador
fi
painikekytkimen asento
it
posizione di un interruttore
,
posizione di un pulsante
pt
posição de um contactor de teclas
sv
viloläge hos tryckknapp
position d'une cellule
Information technology and data processing
da
cellekoordinater
de
Zellkoordinaten
el
συντεταγμένες κελιού
,
συντεταγμένες κυψέλης
en
cell coordinates
es
coordenadas de celda
fi
solukoordinaatit
fr
coordonnées d'une cellule
,
références d'une cellule
it
coordinate di cella
nl
celcoördinaten
pt
coordenadas de célula
sv
cellreferens