Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
association par position
Information technology and data processing
da
positionel associering
de
Positionszuordnung
,
Zuordnung über die Position
el
προσεταίριση λόγω θέσης
en
positional association
es
asociación por posición
fi
paikka-assosiaatio
it
associazione di posizione
nl
positie-identificatie
pt
associação por posição
sv
positionsnotation
astronomical position
da
astronomisk position
de
astronomisch bestimmter Ort
el
αστρονομική θέση
es
posición astronómica
fi
tähtitieteellinen sijainti
fr
position astronomique
ga
suíomh réalteolaíoch
it
posizione astronomica
nl
astropositie
pt
posição astronómica
sv
astronomisk position
at end-of-travel position
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
in Endstellung
el
στο τέλος της διαδρομής
es
a final de carrera
,
a final de desplazamiento
fr
en fin de course
it
a fondo corsa
nl
in eindstand
pt
no fim de percurso
at føle frem til position
Mechanical engineering
de
durch Tasten festgestellte Stellung
el
εξακρίβωση της θέσης δια της αφής
en
to verify the position by feel
es
comprobar la posición al tacto
fr
position vérifiée au toucher
it
determinare la posizione del dispositivo al tatto
nl
op de tast vastgestelde stand
pt
confirmar a posição pelo tato
at føle frem til position
de
durch Tasten festgestellte Stellung
el
εξακρίβωση της θέσης δια της αφής
en
to verify the position by feel
es
comprobar la posición al tacto
fr
position vérifiée au toucher
it
determinare la posizione del dispositivo al tatto
nl
op de tast vastgestelde stand
pt
confirmar a posição pelo tato
attendant position
Communications
da
telefonistplads
de
Ersatzabfragesstelle
el
AP
,
θέση τηλεφωνήτριας
en
AP
,
es
posición de operadora
fi
välityspaikka
fr
poste d'opérateur
nl
schakelapparatuur van de operator
pt
quadro do operador telefónico
sv
telefonistplats
ausgeglichene durationsgewichtete Position
FINANCE
da
varigheds-vægtet matchet position
el
θέση αντιστοιχισμένη σταθμισμένη βάσει του δείκτη διάρκειας
en
matched duration-weighted position
es
posición compensada ponderada según la duración
fr
position compensée pondérée sur la base de la duration
it
posizione compensata ponderata in base alla duration
nl
gecompenseerde naar duration gewogen positie
pt
posição ponderada pela duração compensada
ausgeglichene gewichtete Position
FINANCE
bg
съчетана претеглена позиция
da
vægtet matched position
el
αντιστοιχισμένη σταθμισμένη θέση
en
matched weighted position
es
posición ponderada compensada
fr
position pondérée compensée
it
posizione ponderata compensata
lv
sakrītošā svērtā pozīcija
nl
gecompenseerde gewogen positie
,
gecompenseerde gewogen risicopositie
pt
posição ponderada compensada
ausgleichen einer Position
FINANCE
da
udjævning af en position
el
αυξομείωση θέσεως
en
averaging
,
dollar cost averaging
es
mediar una posición
fi
position keskimääräisten kustannusten pienentäminen keskiarvoperiaatteella
fr
moyenner une position
it
copertura di borsa
nl
averaging
pt
investimento pelo preço médio
sv
snitta
,
snittning
,
utjämna anskaffningskurs