Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mellemrum mellem poster
Information technology and data processing
de
Satzlücke
,
Satzzwischenraum
el
διάκενο εγγραφών
en
inter-record space
fi
tietueväli
fr
espace arrêt-marche
,
intervalle
sv
blockgap
,
blockmellanrum
mønster af skævheder på betalingsbalancens løbende poster
ECONOMICS
en
pattern of current account imbalances
fr
répartition des déséquilibres de la balance courante
ga
patrún na neamhchomharduithe sa chuntas reatha
it
ripartizione degli squilibri delle bilance dei pagamenti correnti
opgørelse af risikovægtede poster for kreditrisiko
Financial institutions and credit
da
krav med hensyn til modpartskreditrisici uden for handelsbeholdningen
,
en
non-trading book counterparty credit risk charge
et
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
,
kauplemisportfellivälise vastaspoole krediidiriski maks
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
lt
ne prekybos knygos pozicijų kapitalo poreikis sandorio šalies kredito rizikai padengti
pl
narzut kapitałowy z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta dla transakcji z portfela niehandlowego
pt
taxa do risco de crédito da contraparte extracarteira
sl
kapitalske zahteve za kreditno tveganje nasprotne stranke v bančni knjigi
overføre poster
Information technology and data processing
de
Aufzeichnungen übertragen
el
μεταβιβάζω εγγραφές
en
to pass records
es
transferir registros
fi
välittää tietueet
fr
transmettre des enregistrements
it
trasmettere record
nl
records overdragen
sv
överföra dataposter
,
överföra poster
overskud på betalingsbalancens løbende poster
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
en
current account surplus
fr
excédent du solde de la balance des paiements courants
it
eccedenza delle partite correnti
overskud på betalingsbalancens løbende poster
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
bg
излишък по текущата сметка
cs
přebytek běžného účtu
de
Leistungsbilanzüberschuss
,
positiver Leistungsbilanzsaldo
el
πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
current account surplus
es
superávit por cuenta corriente
et
jooksevkonto ülejääk
fi
vaihtotaseen ylijäämä
fr
excédent de la balance courante
,
excédent du solde de la balance des paiements courants
ga
barrachas sa chuntas reatha
hu
a folyó fizetési mérleg többlete
,
folyófizetésimérleg-többlet
it
avanzo delle partite correnti
,
avanzo di conto corrente
lt
einamosios sąskaitos perteklius
lv
tekošā konta pārpalikums
mt
surplus fil-kont kurrenti
nl
overschot op de lopende rekening
,
overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
pl
nadwyżka na rachunku obrotów bieżących
pt
excedente da balança de transações correntes
ro
excedent de cont curent
sk
prebytok bežného účtu
sl
plačilnobilančni presežek
,
presežek na tekočem računu plačilne bilance
sv
bytesbalansöverskott
,
överskott i bytesbalansen
poster, der repræsenterer securitisationspositioner
FINANCE
da
securitiseringspositions poster
en
items representing securitisation positions
ga
míreanna in ionannas le suíomhanna urrúsaithe
lv
posteņi, kas atspoguļo vērtspapīrošanas pozīcijas
pl
pozycje sekurytyzacyjne
pt
elementos representativos de posições de titularização
sl
postavke iz naslova pozicij listinjenja
poster at opføre på aktivsiden
de
aktivierungspflichtige Werte
el
αξίες προς κεφαλοποίηση
en
items to be booked to an asset account
,
items to be capitalized
fi
aktivoitava erä
fr
valeur à porter à l'actif
it
valori attivi in bilancio
nl
te activeren posten
pt
valores a inscrever no ativo
sv
aktivposter
poster fra tidligere år
de
Vorjahre betreffende Posten
el
κέρδη και ζημίες προηγούμενων χρήσεων
,
κονδύλια προηγουμένων χρήσεων
en
prior year items
fi
edellisille tilikausille kuuluvat tapahtumat
fr
profits et pertes sur exercice antérieur
ga
míreanna ónmbliain roimhe sin
it
profitti e perdite degli esercizi precedenti
nl
baten en lasten vroegere boekjaren
pt
resultados de exercícios anteriores
sv
poster från tidigare år
poster henhørende under lovmæssigt fastsatte højrisikokategorier
en
items belonging to regulatory high-risk categories
ga
mír a bhaineann le catagóirí mórphriacail rialaitheacha
mt
entrati li jappartjenu għal kategoriji regolatorji ta’ riskju għoli
pl
pozycje należące do określonych prawem kategorii wysokiego ryzyka
,
pozycje należące do regulacyjnych kategorii wysokiego ryzyka
,
pozycje należące do ustalonych kategorii wysokiego ryzyka
pt
elementos pertencentes a categorias regulamentares de risco elevado
sl
regulatorno zelo tvegane kategorije postavk