Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poster i egenkapitalen
FINANCE
Budget
en
own funds items
et
omavahendite kirjed
pt
rubricas dos fundos próprios
sl
postavke lastnih sredstev
poster i national og udenlandsk valuta
en
domestic and foreign currency items
ga
míreanna airgeadra intíre agus eachtraigh
mt
elementi denominati fil-munita domestika u barranija
pl
pozycje w walucie krajowej i obcej
pt
elementos expressos na moeda nacional e em divisas
sl
postavke v domači in tuji valuti
poster med fast længde
Information technology and data processing
de
Datensatz mit fester Länge
el
αρχεία σταθερού μήκους
en
fixed-length file records
es
registros de longitud fija
fi
kiinteämittaiset tietueet
fr
enregistrement en longueur fixe
,
enregistrements à longueur fixe
it
record di lunghezza fissa
,
registrazione a lunghezza fissa
nl
bestandsrecords met vaste lengte
pt
registos de ficheiro de comprimento fixo
sv
filposter med fast längd
poster under stregen, der er behæftet med risiko
FINANCE
de
außerbilanzmäßiges Geschäft
el
στοιχεία εκτός ισολογισμού που ενέχουν κίνδυνο
en
risk-bearing off-balance sheet item
es
partida de las cuentas de orden que conlleven un riesgo
fr
éléments de hors bilan à risque
it
voce fuori bilancio soggetta a rischio
nl
risicodragende posten buiten de balanstelling
pt
elemento extrapatrimonial sujeito a risco
regnskabet vedrørende anvendelsen af budgettets poster
FINANCE
Budget
el
οι λογαριασμοί που αναφέρονται στην εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
the accounts relating to the implementation of the budget
fi
talousarvion toteuttamista koskevat tilit
fr
les comptes afférents aux opérations du budget
risikovægtede poster under stregen
FINANCE
Financial institutions and credit
de
risikogewichtete ausserbilanzmässige Geschäfte
en
risk-adjusted off-balance sheet items
fi
taseen ulkopuolisten erien riskipainotettu arvo
fr
éléments de hors bilan à risques pondérés
nl
naar risicograad gewogen posten buiten de balanstelling
sv
riskjusterade poster utanför balansräkningen
saldo på betalingsbalancens løbende poster
ECONOMICS
cs
saldo běžného účtu
,
saldo běžného účtu platební bilance
da
betalingsbalancestilling
,
saldo på de løbende poster
,
stilling på betalingsbalancens løbende poster
,
stilling på de løbende poster
de
Leistungsbilanzposition
en
current account position
es
saldo de la balanza por cuenta corriente
it
bilancia corrente
,
saldo delle partite correnti
,
saldo di parte corrente
saldo på løbende poster
ECONOMICS
FINANCE
de
Saldo der laufenden Posten
,
Saldo der laufenden Rechnung
el
υπόλοιπο τρεχουσών συναλλαγών
en
balance of current transactions
es
saldo por transacciones corrientes
fr
solde des transactions courantes
ga
iarmhéid na n-idirbheart reatha
it
saldo delle partite correnti
,
saldo delle transazioni correnti
nl
saldo van de lopende rekening
pt
saldo das transações correntes
saldo på udenlandskontoens løbende poster
ECONOMICS
National accounts
de
Saldo der laufenden Außentransaktionen
el
τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο
en
current external balance
es
saldo de las operaciones corrientes con el exterior
et
välismajanduse jooksevkonto saldo
fi
vaihtotase
fr
solde des opérations courantes avec l'extérieur
ga
comhardú seachtrach reatha
hr
tekuća vanjska bilanca
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
lt
einamasis išorės balansas
mt
bilanċ estern kurrenti
nl
saldo lopende transacties van het buitenland
pl
saldo obrotów bieżących z zagranicą
,
zewnętrzne saldo bieżące
pt
saldo externo corrente
ro
sold al operațiunilor curente cu exteriorul
sv
bytesbalans
sensitive poster
Information technology and data processing
da
sensitive records
de
Aufzeichnungen sensitiver Daten
el
α)ευαίσθητες εγγραφές
,
β)ευαισθησία
en
sensitive records
es
registros delicados
fi
arat tallenteet
fr
renseignements sensibles
nl
gevoelige records
pt
registos sensíveis
sv
känsliga poster