Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Secretaris Ministerraad,Kabinet van de Minister-President
POLITICS
de
Sekretär des Ministerrats, Kabinett des Ministerpräsidenten
en
Secretary of the Cabinet,Prime Minister's Office
fr
Secretaire du Conseil de Ministres,Cabinet du Premier Ministre
Staatssecretaris, toegevoegd aan de Minister-President
da
statssekretær under premierministeren
de
Staatssekretär beim Premierminister
el
Αναπληρωτής Υπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ
en
State Secretary to the Prime Minister
es
Secretario de Estado Adjunto al Primer Ministro
fr
secrétaire d'Etat adjoint au premier ministre
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro
pt
Secretário de Estado Adjunto do Primeiro-Ministro
Staatssecretaris, toegevoegd aan de Minister-President
da
understatssekretær under premierminister
de
Unterstaatssekretär beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ
en
Deputy State Secretary to the Prime Minister
es
Subsecretario de Estado Adjunto al Primer Ministro
fr
sous-secrétaire d'Etat adjoint au premier ministre
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Primo Ministro
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Primeiro-Ministro
te paraferen door de president
LAW
da
paraferet af præsidenten
de
mit dem Namenszug des Präsidenten versehen
el
μονογράφεται από τον πρόεδρο
en
initialled by the President
es
rubricado por el Presidente
fr
paraphé par le président
it
vidimato dal presidente
pt
rubricado pelo presidente
uitdrukkelijke toestemming van de president of van het Hof
LAW
da
udtrykkelig tilladelse givet af præsidenten eller Domstolen
de
ausdrückliche Genehmigung des Präsidenten oder des Gerichtshofes
el
ρητή άδεια του προέδρου ή του Δικαστηρίου
en
expressly authorized by the President or the Court
es
autorización expresa del Presidente o del Tribunal de Justicia
fr
autorisation expresse du président ou de la Cour
it
espressa autorizzazione del presidente o della Corte
pt
autorização expressa do presidente ou do Tribunal
vaststelling door de president van het Hof,dat het Gerecht regelmatig is samengesteld
LAW
da
meddelelse fra Domstolens præsident,hvori denne fastslår,at Retten gyldigt er blevet oprettet
de
Feststellung des Präsidenten des Gerichtshofes,daß das Gericht ordnungsgemäß konstituiert ist
el
απόφαση του Προέδρου του Δικαστηρίου με την οποία αναγνωρίζεται ότι το Πρωτοδικείο έχει συγκροτηθεί κανονικά
en
ruling by the President of the Court of Justice that the Court of First Instance has been constituted in accordance with law
es
declaración por el Presidente del Tribunal de Justicia de que el Tribunal de Primera Instancia se halla debidamente constituido
fr
décision du président de la Cour constatant que le Tribunal est régulièrement constitué
it
dichiarazione del presidente della Corte sulla regolare costituzione del Tribunale
pt
decisão do presidente do Tribunal de Justiça que verifica a constituição regular do Tribunal de Primeira Instância
verhindering van de president van het Hof
da
præsidenten har forfald
de
Präsident des Gerichtshofes verhindert
el
κώλυμα του προέδρου του Δικαστηρίου
en
prevention from attending the President of the Court
es
impedimento del Presidente del Tribunal de Justicia
fr
empêchement du président de la Cour
ga
mura féidir d''Uachtarán na Cúirte a bheith i láthair
it
impedimento del presidente della Corte
pt
impedimento do presidente do Tribunal
verkiezing van de president van het Hof
LAW
da
udnævnelse af præsidenten
de
Wahl des Präsidenten des Gerichtshofes
el
διορισμός του προέδρου του Δικαστηρίου
en
appointment of the President of the Court
es
nombramiento del presidente del Tribunal de Justicia
fr
nomination du président de la Cour
it
nomina del presidente della Corte
pt
nomeação do presidente do Tribunal
vervanging van de president
da
træde i præsidentens sted
de
Neubesetzung des Amtes des Präsidenten
en
successor to the President
es
sustitución del Presidente
fr
remplacement du président
ga
comharba an Uachtaráin
,
comharba ar an Uachtarán
it
sostituzione del presidente
pt
substituição do presidente
Vice-Minister-President
da
viceministerpræsident
de
Stellvertretender Ministerpräsident
el
Αντιπρόεδρος Κυβέρνησης
en
Deputy Prime Minister
,
Vice-President of the Government
es
Vicepresidente del Gobierno
fr
vice-président du gouvernement
it
Vicepresidente del Governo
pt
Vice-presidente do Governo
Dostopnost