Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le président est nommé par le Conseil
LAW
de
der Präsident des Amtes wird vom Rat ernannt
en
the President of the Office shall be appointed by the Council
es
el Presidente de la Oficina será nombrado por el Consejo
it
il presidente dell'Ufficio è nominato dal Consiglio
le président et le bureau
de
Präsident und Präsidium
en
president and officers
es
el Presidente y la Mesa
sv
ordförande och presidium
le président et le bureau
de
Präsident und Präsidium
en
chairman and officers
es
el Presidente y la Mesa
pl
przewodniczący i prezydium
sv
ordförande och presidium
le président exécute le budget
LAW
de
der Präsident führt den Haushaltsplan des Amtes aus
en
the President shall implement the budget
es
el Presidente ejecutará el presupuesto
it
il presidente esegue il bilancio dell'Ufficio
le président prend toutes mesures utiles en vue d'assurer le fonctionnement de l'Office
LAW
de
der Präsident trifft alle für die Tätigkeit des Amtes zweckmäßigen Maßnahmen
en
the President shall take all necessary steps to ensure the functioning of the Office
es
el Presidente tomará todas las medidas necesarias con objeto de garantizar el funcionamiento de la Oficina
it
il presidente prende tutti i provvedimenti opportuni per il funzionamento dell'Ufficio
le Vice-président du Comité budgétaire
LAW
de
der Vizepräsident des Haushaltsausschusses
en
the Deputy Chairman of the Budget Committee
es
el Vicepresidente del Comité Presupuestario
it
il Vicepresidente del Comitato del bilancio
member holding the office of President
EUROPEAN UNION
da
medlem,som varetager formandskabet
de
den Vorsitz führendes Mitglied
el
μέλος που ασκεί Προεδρία
es
miembro que ejerza la presidencia
et
eesistuja kohustusi täitev liige
fr
membre exerçant la présidence
it
membro che esercita la presidenza
nl
lid dat met het voorzitterschap is bekleed
pt
membro que exerce a Presidência
Member of the Governing Council reponsible for the Office of President and for Justice
POLITICS
es
Consejero de Presidencia y Justicia
fr
conseiller à la Présidence et à la Justice
it
consigliere alla presidenza e alla giustizia
pt
Conselheiro da Presidência e Justiça