Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
name of the President and of the Judges taking part in the judgment
LAW
da
navnene på præsidenten og de dommere,som har deltaget i afgørelsen
de
Name des Präsidenten und der übringen Richter,die bei der Entscheidung mitgewirkt haben
el
ονοματεπώνυμο του προέδρου και των δικαστών που συμμετείχαν στην έκδοση της αποφάσεως
es
nombre del Presidente y de los Jueces que hayan participado en la adopción de la sentencia
fr
nom du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
it
nome del presidente e dei giudici che hanno partecipato alla deliberazione della sentenza
nl
naam van de president en van de rechters die hebben beslist
pt
nome do presidente e dos juízes que participaram na deliberação
names of the President and of the Judges taking part in the judgment
fr
noms du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
ga
ainmneacha an Uachtaráin agus na mBreithiúna a ghlacann páirt sa bhreithiúnas
nominee for President
da
den indstillede formand
de
designierter Präsident
el
ορισθείς Πρόεδρος
en
President-designate
,
es
Presidente designado
fi
puheenjohtajaksi nimetty
fr
président désigné
hu
elnökjelölt
it
presidente designato
lv
kandidāts priekšsēdētāja amatam
,
priekšsēdētāja kandidāts
mt
President nominat
nl
voorgedragen voorzitter
pl
nominowany przewodniczący
ro
președinte desemnat
sl
kandidat za mesto predsednika
sv
nominerad ordförande
office of President of the Council
bg
председателство на Съвета
cs
předsednictví Rady
da
formandshverv for Rådet
,
formandskab for Rådet
de
Vorsitz im Rat
el
προεδρία του Συμβουλίου
en
Council Presidency
,
Presidency of the Council
,
es
Presidencia del Consejo
et
nõukogu eesistuja ametikoht
,
nõukogu eesistumine
fi
neuvoston puheenjohtajuus
fr
présidence du Conseil
ga
Uachtaránacht na Comhairle
hr
dužnost predsjednika Vijeća
,
predsjedništvo Vijeća
hu
a Tanács elnöksége
it
presidenza del Consiglio
lt
Europos Sąjungos Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
,
Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
lv
Padomes prezidentvalsts
,
Padomes prezidentūra
mt
Presidenza tal-Kunsill
nl
voorzitterschap van de Raad
pl
prezydencja Rady
,
urząd przewodniczącego Rady
pt
Presidência do Conselho
ro
Președinția Consiliului
sk
predsedníctvo Rady
,
úrad predsedu Rady
sl
predsedovanje Svetu
sv
rådets ordförandeskap
Office of the Federal President
de
BPrA
,
Bundespräsidialamt
es
Presidencia Federal
fr
Présidence fédérale
it
Presidenza Federale
nl
Kabinet van de Bondspresident
pt
Presidência Federal
office of the President falling vacant
da
præsidentens fratrædelse
de
Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt
,
Ende der Amtszeit des Präsidenten(Art.7/1 RDP)
el
λήξη της θητείας του προέδρου
es
cese en sus funciones del Presidente
fr
cessation du mandat du président
ga
folúntas in oifig an Uachtaráin
it
cessazione del presidente dal mandato
nl
einde van het mandaat van de president
pt
cessação de funções do presidente
Office of the President of the Republic
hr Ured Predsjednika Republike, Ured Predsjednika Republike Hrvatske
Dostopnost