Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les fonctionnaires relèvent du Président de la Cour
en
officials shall be responsible to the President of the Court
les juges désignent parmi eux ... le président
en
the Judges shall elect the President ... from among their number
fi
tuomarit valitsevat ... presidentin keskuudestaan
le Vice-président du Comité budgétaire
LAW
de
der Vizepräsident des Haushaltsausschusses
en
the Deputy Chairman of the Budget Committee
es
el Vicepresidente del Comité Presupuestario
it
il Vicepresidente del Comitato del bilancio
le Vice-Président remplace de droit le Président en cas d'empêchement
en
the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
ga
Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas
sv
vice ordföranden skall ersätta ordföranden om denne har förhinder
l-ewwel Viċi President
Parliamentary proceedings
bg
първи заместник-председател
cs
první místopředseda
da
første næstformand
de
erster Vizepräsident
el
πρώτος Αντιπρόεδρος
en
first Vice-President
es
primer Vicepresidente
et
esimene asepresident
fi
ensimmäinen varapuhemies
fr
premier vice-président
ga
an chéad Leas-Uachtarán
hr
prvi potpredsjednik
hu
első alelnök
it
primo vicepresidente
lt
pirmasis Parlamento pirmininko pavaduotojas
lv
pirmais priekšsēdētāja vietnieks
nl
eerste ondervoorzitter
pl
pierwszy wiceprzewodniczący
pt
primeiro vice-presidente
ro
primul vicepreședinte
sk
prvý podpredseda
sl
prvi podpredsednik
sv
förste vice talman
L-ewwel Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni
EUROPEAN UNION
bg
първи заместник-председател на Комитета на регионите
cs
první místopředseda Výboru regionů
da
første næstformand for Regionsudvalget
de
Erster Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
el
Α΄Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
first Vice-President of the Committee of the Regions
es
vicepresidente primero del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee esimene asepresident
fi
alueiden komitean ensimmäinen varapuheenjohtaja
fr
premier vice-président du Comité des régions
hr
prvi potpredsjednik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága első alelnöke
it
primo vicepresidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininko pirmasis pavaduotojas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētāja pirmais vietnieks
nl
eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio's
pl
pierwszy wiceprzewodniczący Komitetu Regionów
pt
primeiro vice-presidente do Comité das Regiões
ro
prim-vicepreședinte al Comitetului Regiunilor
sk
prvý podpredseda Výboru regiónov
sl
prvi podpredsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs förste vice ord...
L-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni inkarigat mir-Regolamentazzjoni Aħjar, ir-Relazzjonijiet Interistituzzjonali, l-Istat tad-Dritt u l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
liste d'experts agréés par le Président
LAW
de
Verzeichnis der vom Präsident anerkannten Sachverständigen
en
list of experts recognised by the President
nl
lijst van de deskundigen die door de Voorzitter zijn erkend
Lord président du Conseil
Executive power and public service
cs
lord předseda Rady
da
Lord President of the Council
de
Lordpräsident des Kronrats
el
Λόρδος Πρόεδρος του Ανακτοβουλίου
en
Lord President of the Council
et
riiginõukogu lordpresident
fi
Lord President of the Council
,
valtakunnanneuvoston puheenjohtaja
it
Lord Presidente del Consiglio
lv
lords Padomes priekšsēdētājs
mt
Lord President tal-Kunsill
nl
Lord President of the Council
pl
lord przewodniczący Rady
pt
Lorde Presidente do Conselho
ro
lord președinte al Consiliului
sk
lord predseda rady
sl
predsednik državnega sveta
sv
lordpresident i Privy Council
Dostopnost