Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
président (de la BERD)
Cooperation policy
Financial institutions and credit
en
President (of the EBRD)
fi
(Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin) pääjohtaja
nl
president (van de EBRD)
Président (du Comité des gouverneurs des banques centrales des Etats membres de la CEE)
Financial institutions and credit
en
Chairman (of the Committee of Governors of the Central Banks of the EEC)
nl
Voorzitter (van het Comité van Presidenten van de Centrale banken van de lidstaten van de EEG)
président (du comité du système harmonisé)
Tariff policy
en
chairman (of the Harmonised System Committee)
nl
Voorzitter (van het Comité voor het Geharmoniseerd Systeem)
président (du Conseil international du sucre)
da
formand (for Det Internationale Sukkerråd)
en
Chairman (of the International Sugar Council)
nl
voorzitter (van de Internationale Suikerraad)
président(e)
Humanities
Chemistry
bg
председател
da
forkvinde
,
formand
de
Präsident
,
Vorsitzende(r)
el
προεδρεύων
,
πρόεδρος
en
chairman
,
chairwoman
,
president
es
presidente
it
presidente
nl
voorzitter
pt
presidente
sk
predseda
sl
predsednik
président(e)de séance
Humanities
da
dirigent
,
formand
,
mødeleder
,
ordstyrer
de
Vorsitzende(r)
el
προεδρεύων
,
πρόεδρος
en
chair
,
chairman
,
chairperson
,
chairwoman
es
presidente de la sesión
it
presidente(di seduta/sessione)
lt
pirmininkaujantis asmuo
nl
voorzitter
pt
presidente da sessão
sk
predseda
président adjoint
POLITICS
de
stellvertretender Präsident
en
Deputy President
nl
ondervoorzitter
,
waarnemend voorzitter
President attwali
EUROPEAN UNION
bg
[държава/лице], която/което изпълнява ротационното/шестмесечното председателство
da
[person/land/regering], der varetager det roterende formandskab
de
amtierender Vorsitzender
,
turnusmäßiger Vorsitzender
el
ο ασκών την εναλλασσόμενη Προεδρία
en
current holder of the rotating Presidency
,
rotating President
es
Presidente de turno
fi
kiertävää puheenjohtajuutta hoitavan jäsenvaltion edustaja
fr
[personne/pays] assurant la présidence tournante
ga
sealbhóir reatha na hUachtaránachta rothlaí
it
presidente di turno
lt
rotacijos tvarka pirmininkaujančios valstybės narės pirmininko pareigas einantis asmuo
lv
valsts, kura rotācijas kārtībā pilda prezidentvalsts pienākumus
nl
persoon die momenteel het roulerende voorzitterschap bekleedt
pl
sprawujący rotacyjną prezydencję
ro
[persoană/țară] care asigură Președinția prin rotație
sk
osoba na čele rotujúceho predsedníctva
sl
oseba/država na čelu šestmesečnega predsedstva
président d'âge
Regions and regional policy
da
aldersformand
,
alderspræsident
de
Alterspräsident
el
προσωρινός Πρόεδρος' προεδρία του πρεσβυτέρου βουλευτού
en
interim president
es
presidente de edad
fi
ikäpuheenjohtaja
it
presidente decano
nl
voorzitter-oudste lid
pt
presidente de idade
sv
ålderspresident
Dostopnost