Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appointment of the President of the Court
LAW
da
udnævnelse af præsidenten
de
Wahl des Präsidenten des Gerichtshofes
el
διορισμός του προέδρου του Δικαστηρίου
es
nombramiento del presidente del Tribunal de Justicia
fr
nomination du président de la Cour
it
nomina del presidente della Corte
nl
verkiezing van de president van het Hof
pt
nomeação do presidente do Tribunal
assistant du vice-président
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Assistent des Vizepräsidenten
,
Assistentin des Vizepräsidenten
fr
assistante du vice-président
it
assistente del vicepresidente
,
assistente del vicepresidente
authority of the President
LAW
da
på præsidentens vegne
de
Auftrag des Präsidenten
el
εποπτεία του προέδρου
es
autoridad del Presidente
fr
autorité du président
it
autorità del presidente
nl
gezag van de president
pt
autoridade do presidente
autorisation expresse du président ou de la Cour
LAW
da
udtrykkelig tilladelse givet af præsidenten eller Domstolen
de
ausdrückliche Genehmigung des Präsidenten oder des Gerichtshofes
el
ρητή άδεια του προέδρου ή του Δικαστηρίου
en
expressly authorized by the President or the Court
es
autorización expresa del Presidente o del Tribunal de Justicia
it
espressa autorizzazione del presidente o della Corte
nl
uitdrukkelijke toestemming van de president of van het Hof
pt
autorização expressa do presidente ou do Tribunal
beslissing van de president
da
afgørelse truffet af præsidenten
de
Entscheidung des Präsidenten
el
απόφαση του Προέδρου
en
decision of the President
es
decisión del Presidente
fr
décision du président
ga
breith ón Uachtarán
it
decisione del presidente
pt
decisão do presidente
Brief for the President of the Council
cs
poznámka pro předsedu Rady
da
notat til brug for Rådets formand
de
Vermerk für den Präsidenten des Rates
el
σημείωμα προς τον Πρόεδρο
en
Note for the President of the Council
es
nota al Presidente del Consejo
fi
neuvoston puheenjohtajalle osoitettu muistio
fr
note à l'attention du président du Conseil
ga
Nóta d'Uachtarán na Comhairle
hu
feljegyzés a Tanács elnöke számára
it
nota per il Presidente
lt
informacija Tarybos pirmininkui
lv
Padomes priekšsēdētajam adresēts īss apraksts
,
Padomes priekšsēdētājam adresēts īss atreferējums
mt
Nota għall-President tal-Kunsill
nl
Informatie voor de voorzitter van de Raad
pl
nota dla przewodniczącego Rady
pt
nota ao Presidente do Conselho
ro
Notă de informare adresată președintelui Consiliului
sk
stručné informácie pre predsedu
sl
dopis za predsednika Sveta
sv
not till ordföranden
,
not till rådets ordförande
Cabinet du Président
Parliament
bg
Кабинет на председателя
cs
Kancelář předsedy
da
Formandens Kabinet
de
Kabinett des Präsidenten
el
Γραφείο του Προέδρου
en
President's Office
es
Gabinete del Presidente
et
Presidendi kantselei
fi
Puhemiehen kabinetti
ga
Oifig an Uachtaráin
hr
Ured predsjednika
hu
Elnöki Hivatal
it
Gabinetto del Presidente
lt
Pirmininko kabinetas
lv
Priekšsēdētāja birojs
mt
Uffiċċju tal-President
mul
CP
nl
Kabinet van de Voorzitter
pl
Gabinet Przewodniczącego
pt
Gabinete do Presidente
ro
Cabinetul Președintelui
sk
Kancelária predsedu
sl
Urad predsednika
sv
Talmannens kansli
cabinet du président du Conseil européen
de
Kabinett des Präsidenten
,
Kabinett des Präsidenten des Europäischen Rates
el
Γραφείο του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
Cabinet of the President
,
Cabinet of the President of the European Council
fi
Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan kabinetti
,
puheenjohtajan kabinetti
ga
Foireann Uachtarán na Comhairle Eorpaí
,
Oifig Phríobháideach Uachtarán na Comhairle Eorpaí
lv
Eiropadomes Priekšsēdētāja kabinets
,
Priekšsēdētāja kabinets
mt
Kabinett tal-President
,
Kabinett tal-President tal-Kunsill Ewropew
nl
kabinet van de voorzitter van de Europese Raad
pl
gabinet przewodniczącego Rady Europejskiej
sk
kabinet predsedu
,
kabinet predsedu Európskej rady
cessation du mandat du président
da
præsidentens fratrædelse
de
Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt
,
Ende der Amtszeit des Präsidenten(Art.7/1 RDP)
el
λήξη της θητείας του προέδρου
en
office of the President falling vacant
es
cese en sus funciones del Presidente
ga
folúntas in oifig an Uachtaráin
it
cessazione del presidente dal mandato
nl
einde van het mandaat van de president
pt
cessação de funções do presidente
Dostopnost