Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chef de la Chancellerie du Président
en
Head of the Chancellery of the President
pl
Szef Kancelarii Prezydenta
commentaires pour le Président
da
bemærkninger til formanden
en
remarks for the Chair
fr
note pour le Président
,
remarques pour le Président
comparution du Président du Conseil devant une commission du PE
de
Teilnahme des (amtierenden) Präsidenten des Rates an der Sitzung eines Ausschusses des EP
el
εκπροσώπηση του Προέδρου του Συμβουλίου ενώπιον επιτροπής του ΕΚ' παράσταση του Προέδρου του Συμβουλίου ενώπιον επιτροπής του ΕΚ
en
appearance by the president in office of the Council before a committee of the EP
pt
comparência do Presidente do Conselho numa Comissão do PE
sv
framträdande av rådets ordförande inför Europaparlamentets utskott
compétences du président
LAW
da
præsidentens beføjelser
en
powers of the president
it
poteri del presidente
nl
bevoegdheid van de voorzitter
pt
competências do presidente
sv
direktörens befogenheter
contrôler la légalité des actes du président
da
føre tilsyn med lovligheden af præsidentens handlinger
de
die Rechtmässigkeit der Handlungen des Präsidenten überwachen
el
ελέγχω τη νομιμότητα των πράξεων του Προέδρου
en
to check the legality of the acts of the President
es
controlar la legalidad de los actos del presidente
nl
toezicht houden op de wettigheid van de handelingen van de voorzitter
co-président
Humanities
da
medformand
de
Kopräsident
,
Mitvorsitzender
,
stellvertretender Vorsitzender
el
συμπροεδρεύων
,
συμπρόεδρος
en
co-chairman
,
co-president
es
copresidente
it
copresidente
mt
kopresident
nl
mede-voorzitter
pt
copresidente
co-président de la conférence internationale sur la Yougoslavie
el
συμπρόεδρος της διάσκεψης για την πρώην Γιουγκοσλαβία
en
Co-Chairman of the International Conference on the former Yugoslavia
nl
covoorzitter van de Joegoslavië-conferentie
dans le respect des orientations politiques définies par le président
POLITICS
EUROPEAN UNION
en
under the political guidance of the President
fi
puheenjohtajan poliittisessa ohjauksessa
ga
faoi threoir pholaitiúil an Uachtaráin
it
nel quadro degli orientamenti politici del presidente
sv
under politisk ledning av sin ordförande
Dostopnost