Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privacy
bg
право на неприкосновеност на личния живот
cs
soukromí
da
privatliv
,
privatlivets fred
de
Privatsphäre
el
ιδιωτική ζωή
en
privacy
es
intimidad
et
eraelu puutumatus
,
privaatsus
fi
yksityisyys
fr
vie privée
ga
príobháideacht
hu
magánélet
it
vita privata
lt
privatumas
lv
privātā dzīve
mt
privatezza
nl
persoonlijke levenssfeer
,
pl
prywatność
pt
privacidade
,
vida privada
ro
confidențialitate
sk
súkromie
sl
zasebnost
sv
integritet
privacy
Information technology and data processing
TRANSPORT
bg
неприкосновеност на личния живот
da
privatlivets fred
de
Intimsphäre
,
Privatsphäre
el
ιδιωτική σφαίρα
,
ιδιωτικός βίος
,
ιδιωτικότητα
en
privacy
es
privacidad
fi
yksityisyys
fr
intimité de la vie privée
,
libertés individuelles
,
respect de la vie privée
it
intimità della vita privata
,
privatezza
,
riservatezza
nl
persoonlijke levenssfeer
,
pt
intimidade da vida privada
,
privacidade
sk
súkromie
sl
zasebnost
sv
privat sfär
commissie ter bescherming van de privacy
Information technology and data processing
da
registertilsyn
el
επιτροπή μελέτης για την προστασία του ιδιωτικού περιβάλλοντος
en
privacy protection study commission
es
comisión de estudio sobre protección de la intimidad
fi
tietosuojan tutkimuskomissio(USA)
fr
commission d'étude sur la protection des données privées
,
commission d'étude sur la protection des informations privées
it
commissione di studio per la protezione della riservatezza
pt
comissão de estudo para proteção da privacidade
inbreuk op de privacy
LAW
Information technology and data processing
da
krænkelse af integritet
,
krænkelse af privatlivets fred
de
Bedrohung der Persönlichkeitssphäre
,
Bedrohung des Persönlichkeitsschutzes
,
Einbruch in die Privatsphäre
,
Verletzung der Privatsphäre
el
διείσδυση στην ιδιωτικότητα
,
καταπάτηση του απορρήτου της ιδιωτικής ζωής
,
παραβίαση ιδιωτικότητας
en
intrusion into privacy
,
invasion of privacy
,
violation of privacy
es
intrusión en la vida privada
,
invasión de la intimidad
,
violación de la intimidad
,
violación del derecho a la intimidad personal
et
eraelu puutumatuse rikkumine
fi
yksityisyyden loukkaus
fr
atteinte à la vie privée
,
intrusion dans la vie privée des individus
,
menace de la vie privée
,
violation du secret
ga
sárú príobháide
,
sárú príobháideachta
it
trattamento illecito dei dati personali
,
violazione della riservatezza dei dati personali
nl
inbreuk op de persoonlijke levenssfeer
,
pl
naruszenie prywatności
pt
ameaça de violação da intimidade da vida privada
,
intromissão na vida privada
,
violação da vida pri...
informationele privacy
LAW
bg
информационнно самоопределение
,
неприкосновеност на личната информация
cs
informační autonomie
,
informační soukromí
da
selvbestemmelse med hensyn til oplysninger
de
informationelle Selbstbestimmung
el
πληροφοριακή αυτοδιάθεση
en
information privacy
,
informational privacy
,
informational self-determination
et
informatsiooniline enesemääramine
fi
itsemääräämisoikeus henkilötietojen käsittelyssä
,
tiedollinen itsemääräämisoikeus
fr
liberté de chacun de maîtriser des informations le concernant
ga
féinchinntiúchán faisnéise
,
príobháideacht eolais
hu
információs önrendelkezés(i jog)
it
autodeterminazione informativa
lt
informacijos privatumas
lv
informācijas privātums
mt
Privatezza tal-informazzjoni
pl
prawo do prywatności informacji
,
prywatność informacji
pt
direito à autodeterminação informativa
,
direito à livre escolha em matéria de informação
ro
confidențialitatea informațiilor
sk
informačné súkromie
sl
informacijska zasebnost
sv
rätten att bestämma över information om sig själv
Pretty Good Privacy
Information technology and data processing
da
PGP
,
Pretty Good Privacy
de
PGP
,
Pretty Good Privacy
en
PGP
,
Pretty Good Privacy
es
PGP
,
Pretty Good Privacy
fi
PGP
,
Pretty Good Privacy
it
PGP
,
Pretty Good Privacy
nl
PGP
,
privacy-bescherming
LAW
Information technology and data processing
da
privatlivets fred
de
Datenschutz
,
Datenschutz im engeren Sinne
,
Individualdatenschutz
el
προστασία ιδιωτικότητας των δεδομένων
en
protection of privacy
es
protección de la privacidad informática
fi
yksityisyyden suoja
fr
protection de la sphère privée
,
protection des données de la sphère privée
hu
magánélet védelme
it
protezione della vita privata
lt
privataus gyvenimo apsauga
,
privatumo apsauga
nl
bescherming van de persoonlijke levenssfeer
,
pt
proteção da privacidade
,
proteção da privacidade dos dados pessoais
,
proteção da vida privada
,
proteção das liberdades
sk
ochrana súkromia
sl
varstvo zasebnosti
sv
skydd av personlig integritet
privacy by default
Information and information processing
bg
защита на личния живот по подразбиране
,
неприкосновеност на личния живот по подразбиране
,
неприкосновеност по подразбиране
cs
standardní nastavení ochrany soukromí
da
privatlivsbeskyttelse som standard
de
Privacy by Default
,
datenschutzfreundliche Grundeinstellungen
el
εξ ορισμού προστασία της ιδιωτικής ζωής
en
privacy by default
et
eraelu kaitsvad vaikesätted
,
eraelu puutumatuse vaikimisi tagamine
fi
oletusarvoinen yksityisyyden suoja
fr
protection de la vie privée par défaut
ga
príobháideachais de réir réamhshocrú
hu
alapértelmezett adatvédelem
it
impostazioni automatiche di tutela della vita privata
,
privacy by default
lt
standartizuotoji privatumo apsauga
lv
privātuma aizsardzība pēc noklusējuma
mt
parametri ta' privatezza prestabbiliti awtomatikament
,
privatezza prestabbilita
nl
privacy door standaardinstellingen
pl
domyślna ochrona prywatności
pt
parâmetros predefinidos de proteção da privacidade
ro
respectare implicită a vieții private
sk
štandardná ochrana súkromia
sl
privzeta ...
privacy by design
Information and information processing
bg
гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
,
защита на личния живот още при проектирането
,
неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
cs
ochrana soukromí již od návrhu
da
indbygget privatlivsbeskyttelse
de
eingebauter Datenschutz
el
ενσωματωμένη προστασία της ιδιωτικής ζωής
,
προστασία της ιδιωτικής ζωής εκ κατασκευής
en
privacy by design
es
intimidad mediante el diseño
,
protección de la intimidad desde el diseño
et
eraelu kavandatud puutumatus
,
lõimitud eraelukaitse
,
lõimprivaatsus
fi
sisäänrakennettu yksityisyyden suoja
fr
intégration des principes de protection des données dès la phase de conception
,
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception
,
protection intégrée de la vie privée
ga
príobháideacht d''aon ghnó
hu
beépített adatvédelem
it
"privacy by design"
,
tutela della vita privata fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji privatumo apsauga
,
privatumo apsauga visą ciklą
,
projektuojant numatyta privatumo ...
privacy en authenticatie
Communications
da
sikkerhed og autentificering
de
Schutz der Privatsphäre und Berechtigungsprüfung
el
P& A
,
ιδιοαπόρρητο και επαλήθευση
en
P & A
,
privacy and authentication
es
privacidad y autenticación
fi
yksityisyys ja todennus
fr
confidentialité et chiffrement
nl
P & A
,
pt
privacidade e autenticação
sv
säkerhet och autentisering