Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accorder un délai à q. pour faire qch.
ento allow sb. time to do sth.
dejdm. Zeit geben, etw. zu tun
itaccordare un termine a qu. per fare qco.
ruдать кому-л. времени, что бы делать что-л.
sldati komu časa, da kaj stori/naredi
hrdati kome vremena da nešto učini
srдати коме времена да нешто учини
accorder une faveur à q.
ento bestow a favour on sb.
dejdm. eine Gunst gewähren
itaccordare in favore di qu.
ruвоздавать кому-л. Одолжение
slnakloniti komu prednost
hrdati kome prednost
srдати коме предност
accorder une faveur à q.
ento confer a favour on sb.
dejdm. eine Gunst erweisen
itaccordare un favore a qu.
ruоказать кому-л. любезность
slizkazati komu naklonjenost
hriskazati nekome sklonost
srисказати некоме склоност
accorder une préférence à q.
ento show favour towards sb.
dejdm. einen Vorzug einräumen
itaccordare la preferenza a qu.
ruоказывать предпочтение кому-л.
slizkazovati prednost komu
hriskazivati prvenstvo nekome
srисказивати првенство некоме
accorder une subvention/ allocation à q.
ento make a grant to sb.
dejdm. einen Zuschuss gewähren
itaccordare una sovvenzione a qu.
ruпредоставить кому-л. дотацию
slodobriti komu podporo
hrodobriti kome potporu
srодобрити коме потпору
accorder un privilège à q.
ento grant sb. a charter
dejdm. ein Privileg gewähren
itaccordare un privilegio a qu.
ruодобрить привилегию
slodobriti komu privilegij
hrodobriti kome privilegij
srодобрити коме привилегија
accorder un vote de confiance à q.
ento pass a vote of confidence in sb.
dejdm. das Vertrauen aussprechen
itvoto la fiducia a qu.
ruкому-л. выразить доверие
slizglasovati komu zaupanje
hrizglasati kome povjerenje
srизгласати коме поверење
accorder un vote de confiance à q.
ento pass a vote of confidence to sb.
dejdm. das Vertrauen aussprechen
itaccordare un voto di fiducia a qu.
ruвыразить кому-л. вотум доверия
slizraziti komu zaupnico
hrizglasati kome povjerenje
srизгласати коме поверење
accueillir q. avec bras ouverts
ento welcome so. with open arms
dejdn. mit offenen Ärmen empfangen
itaccogliere qu. a braccioa aperte
ruпринимать кого-л. с распростёртыми объятиями
slsprejeti koga z odprtimi rokami
hrprimiti koga otvorenim rukama
srпримити кога отвореним рукама
accuser/charger/inculper q. d'un crime/imputer un crime à q.
ento charge sb. of/with a crime
dejdn. wegen eines Verbrechens anklagen/ beschuldigen
itaccusare qu. di un crimine/
ruобвинить в совершении преступления
slobtožiti koga za storitev kaznivega dejanja
hroptužiti koga zbog počinjenja kaznenog djela
srоптужити кога због почињења кривичног дела