Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accuser/incriminer/ inculper q.
ento bring/to file a charge against
dej-n anklagen/ beschuldigen/vor Gericht bringen
itimputare/accusare/incolpare qu.
ruобвинить кого
slobtožiti koga
hroptužiti koga
srоптужити кога
accuser/inculper/ dresser un acte d'accusation contre q.
ento charge (accuse)
deanklagen/unter Anklage stellen/an-/beschuldigen
itaccusare/imputare/mettere in stato d'accusa/formulare un'accusa
ruобвинять/выдвигать обвинение
slobtožiti/vložiti obtožbo/obtožnico
hroptužiti/podići optužnicu
srоптужити/подићи оптужницу
accuser q.
ento lay to one's charge
dejdn. beschuldigen
itimputare qu.
ruобвинить кого-л.
slobtožiti koga
hroptužiti koga
srоптужити кога
accuser q./former/porter une accusation contre q.
ento accuse sb.
dejdn. anklagen/gegen jdn. Anklage erheben
itaccusare qu./portare una accusa contro qu.
ruвыдвинуть обвинение против кого-л.
slvložiti obtožnico proti komu
hrpodići optužnicu
srподићи оптужницу
accuser q. d'un crime
ento accuse sb. for a crime/ criminally
dejdn. wegen eines Verbrechens anklagen
itaccusare qu. di un reato
ruобвинять в уголовном порядке
slobtožiti koga kazensko
hroptužiti koga radi kaznenog djela
srоптужити кога због кривичног дела
accuser q. d'un crime
ento article sb. for an offence
degegen jdn. wegen eines Vergehens Anklage erheben
itaccusare qu. di un reato
ruобвинить кого-л. в преступлении
slobtožiti koga zločina
hroptužiti koga zločina
srоптужити кога злочина
accuser q. d'un crime
ento impeach sb. of a crime
dejdn. wegen des Verbrechens anklagen
itaccusare qu. di un delitto
ruобвинять кого-л. в преступлении
slobtožiti koga kaznivega dejanja
hroptužiti koga kaznenog djela
srоптужити кога кривичног дела
accuser q. de complicité
ento charge sb. with complicity
dejdn. der Mittäterschaft beschuldigen
itaccusare qu. di complicità
ruобвинять в соучастии
slobtožiti koga sostorilstva
hroptužiti koga sudioništva
srоптужити кога саучесништва
accuser q. de complicité
ento charge sb. with complicity
dejdn. der Mittäterschaft an einem Verbrechen beschuldigen
itaccusare/imputare qu. di complicità
ruобвинять кого-л. в соучастиеи в совершении преступления
slobtožiti koga za storitev kaznivega dejanja
hroptužiti koga za počinjenje kaznenog djela
srоптужити кога за почињање кривичног дела