Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arriver/parvenir à la connaissance de q.
ento come to sb.'s knowledge
dejdm. zur Kenntnis kommen/ zu jds. Kenntnis gelangen
itarrivare/giungere alla conoscenza di qu.
ruознакомиться
slizvedeti za nekaj/ priti do spoznanja
hrdoznati nešto/doći do spoznaje
srдознати нешто/ доћи до сазнања
arriver à la connaissance de q.
ento become known to sb.
dejdm. zur Kenntnis kommen
itgiungere alla conoscenza di qu.
ruстать кому-л. известныйм
slpostati znan komu
hrpostati poznat kome
srпостати познат коме
assermenter q./faire prêter serment à q.
ento put sb. upon his oath
dejdn. unter Eid nehmen /jdn. beeidigen
itfar prestare giuramento a qu.
ruпривести кого-л. к присяге/приводить к присяге
slzahtevati od koga, da priseže
hrtražiti od koga da prisegne
srтражити од кога да даде заклетву
assigner/fixer un rendez-vous avec q./prendre date/jour avec q.
ento arrange/make an appointment with sb.
demit jdm. eine Verabredung treffen/sich mit jdm. verabreden
itprendere/fissare un appuntamento
ruдоговориться с кем-л. о встрече/ назначить дату встречи
sldogovoriti se s kom o srečanju/določiti datum sestanka
hrdogovoriti se s kim o susretu/odrediti datum sastanka
srдоговорити се с ким о сусрету/ одредити датум састанка
assigner/imposer une tâche à q.
ento task sb.
dejdm. eine Aufgabe stellen
itassegnare un compito a qu.
ruставить кому-л. в задачу
sldati komu nalogo
hrodrediti nekome zadaću
srодредити некоме задатак
assigner q. en contrefaçon
ento sue sb. for infringement
degegen jdn. wegen Patentverletzung klagen/vorgehen
itcitare qu. per falsificazione
ruвызывать в суд за нарушение/подделку
slpozvati koga na sodišče zaradi zlorabe patenta
hrpozvati nekoga u sud zbog povrede patenta
srпозвати некога у суд ради повреде патента
assigner q. en contrefaçon de propriété littéraire
ento sue sb. for copyright infringement
degegen jd. wegen Urheberrechtsverletzung vorgehen
itcitare qu. per falsificazione della proprietà letteraria
ruпреследовать кого-л. по нарушению авторских прав
slpreganjati nekoga zaradi kršitve avtorskih pravic
hrprogoniti nekoga radi kršenja autorskih prava
srпрогонити некога ради кршења ауторских права
assigner q. en contrefaçon de propriété littéraire
ento sue sb. for copyright infringement
degegen jdn. wegen Urheberrechtsverletzung vorgehen
itconvenire qu. in giudizio per violazione della proprietà letteraria
ruподать в суд против кого-л. за нарушение авторских прав
slsodno ukrepati proti komu zaradi kršitve avtorskih pravic
hrpoduzimati sudske korake zbog kršenja autorskih prava
srподузимати судске кораке због кршења ауторских права
assigner q. en paiement une dette
ento summon sb. for debt
dejdn. auf Zahlung einer Schuld verklagen
itintimare qu. di pagare un debito
ruвызывать кого-л. в суд за оплату долга
slpozvati nekoga na sodišče zaradi plačila dolga
hrpozvati nekoga u sud zbog naplate duga
srпозвати некога у суд због наплате дуга