Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agir pour et de la part de q.
ento act for and on behalf of sb.
denamens und im Auftrag von jdm. handeln
itagire in nome di
ruдействовать в интересе кого-л.
sldel(ov)ati v interesu nekoga
hrdjelovati u korist nekoga
srделовати у корист некога
agir sur/selon le conseil de q.
ento act on sb.'s advice
denach jds. Rat handeln/ jds. Rat befolgen
itagire secondo il consigli di qu.
ruдействовать по совету кого-л.
sldelovati po nasvetu koga
hrdjelovati prema čijem savjetu
srделовати према чијем савету
agir sur l'autorité de q.
ento act on sb.' authority
demit jds. Ermächtigung handeln
itagire sotto l'autorità di
ruдействовать по поручению кого-л.
sldelovati po pooblastilu nekoga
hrdjelovati prema ovlaštenju nekoga
srделовати према овлашћењу некога
aider q. à se tirer d'affaire
ento see one through
dejdm. hinweghelfen über/sich reichen
itaiutare a superare/a sormontare
ruпомочь кому-л. преодолеть
slpomagati komu izvleči se
hrnekome pomoći da nešto prevaziđe
srпомоћи некоме да нешто превазиђе
aider q. de qch.
ento assist sb. with sth.
dejdm. mit etw. aushelfen
itaiutare qu. di qco.
ruпомогать кого-л. чем-л.
slpomagati komu s čim
hrpomagati kome čime
srпомагати коме чиме
aider q. de ses conseils
ento assist sb. with one's counsels
dejdm. beratend zur Seite stehen
itaiutare qu. di suoi consigli
ruсодействовать советами
slpodpirati koga s svojimi nasveti
hrpodupirati koga svojim savjetima
srподржати кога својим саветима
aider q. de son argent
ento aid sb. with money
dejdn. finanziell unterstützen
itaiutare qu. con il suo denaro
ruоказывать помощь деньгами
slnuditi komu denarno podporo
hrpružati kome novčanu potporu
srпружати коме новчану потпору
à l'avantage de q.
enin sb.'s favour
dezu jds. Gunsten
ita favore di qu.
ruв пользу (кого)
slv korist koga
hru čiju korist
srу чију корист
à l'insu de q./à son insu
enwithout sb.'s knowledge
deohne jds. Wissen
itall'insaputa di qu.
ruбез ведома кого-л.
slbrez vednosti koga
hrbez nečijeg znanja
srбез нечијег знања
à l'insu de q./en cachette de q./dans le dos de q.
enunbeknown(st) to sb.
deohne jds. Wissen/ ohne daß jd. es weiß
itall'insaputa di qu./ di nascosto da qu.
ruбез знания кого-л./ неведомо для кого-л.
slbrez vednosti/na skrivaj pred kom
hrbez čijeg znanja/ kriomice pred kim
srбез чијег знања/ потајно пред ким
Dostopnost