Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atténuer la culpabilité de q.
ento extenuate sb.'s guilt
dejds. Schuld mildern
itattenuare la colpevolezza di qu.
ruсмягчать чью-л. вину
slomiliti krivdo koga
hrublažiti nečiju krivnju
srублажити нечију кривицу
attirer l'attention de q.
ento engage sb.'s attention
dejds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen
itattirare l'attenzione di qu.
ruпривлекать чьё-л. внимание
slpritegovati pozornost koga
hrprivlačiti nečiju pažnju
srпривлачити нечију пажњу
attirer l'attention sur q./qch.
ento turn spotlight on sb./sth.
deaufmerksam machen auf jdn./etw.
itattirare l'attenzione su qu./qco.
ruобращать внимание к кому-л./чему-л.
slpritegniti pozornost na nekoga/nekaj
hrprivući pozornost na nekoga/nešto
srпривући пажњу на некога/нешто
attribuer/imputer la faute à q.
ento ascribe/impute the fault to sb.
dejdm. die Schuld zuschreiben/beimessen
itattribuire/ imputare la colpa a qu.
ruприписывать вину кому-л.
slpripisati komu krivdo
hrpripisati kome krivnju
srприписати коме кривицу
attribuer/imputer qch. à q.
ento put sth. down to sb.
dejdm. etw. zuschreiben
itattribuire/imputare qco. a qu.
ruприписывать что-л. кому-л.
slpripisati nekomu nekaj
hrpripisati nekome nešto
srприписати некоме нешто
attribuer à q. la paternité d'un enfant
ento affiliate a child on/upon/to sb.
dejdm. die Vaterschaft eines Kindes zuschreiben
itattribuire qu. la paternità di un figlio
ruприписывать кому-л. отцовство ребёнка
slpripisati komu očetovstvo otroka
hrpripisati kome očinstvo djeteta
srприписати коме очинство детета
attribuer des fonctions à q.
ento allocate duties to sb.
dejdm. Pflichten zuweisen
itattribuire delle funzioni a qu.
ruотделять кому-л. задачи
sldodeliti komu naloge
hrodrediti kome dužnosti
srодредити коме дужности
attribuer la faute de qch. à q.
ento attribute the blame for sth. to sb.
dejdm. die Schuld für etw. beimessen
itattribuire a qu. la colpa di qco.
ruприписывать вину кому-л. за что-л.
slpripisati krivdo nekomu
hrpripisati krivicu
srприписати кривицу
attribuer la faute de qch. à q.
ento attribute/lay the blame for sth. to sb.
dejdm. die Schuld an etw. beimessen
itattribuire la colpa di qco. a qu.
ruприписывать кому-л. вину за что-л.
slpripisati komu krivdo za kaj
hrpripisati krivicu kome zbog čega
srприписати кривицу коме због чега
attribuer la paternité d'un enfant à q.
ento father a child on/upon sb.
dejdm. die Vaterschaft eines Kindes zuschreiben
itattribuire la paternità di un figlio a qu.
ruприписывать кому-л. отцовство ребёнка
slpripisati komu očetovstvo otroka
hrpripisati kome očinstvo djeteta
srприписати коме очинство детета
Dostopnost