Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Q
da
Q
,
kvalitetsfaktor
de
Bewertungsfaktor
,
Q
en
Q
,
quality factor
fr
facteur de qualité
it
Q
,
fattore di qualità
nl
Q
,
kwaliteitsfactor
sv
Q
,
kvalitetsfaktor
q
Technology and technical regulations
da
dobbeltcentner
,
hektokilogram
de
Doppelzentner
,
Dz 2)Quintal wird in deutschsprachigen Wörterbüchern oft mit "1 Zentner" wiedergegeben,so die Definition im Brockhaus/Wahrig:" Quintal:Maßeinheit für das Gewicht in romanischen,mittel-und südamerikanischen Ländern
,
Zentner"
el
εκατόκιλο
en
q
,
quintal
es
q
,
quintal
fr
quintal
,
quintal métrique
it
q
,
quintale
nl
quintaal
pt
q
,
quintal métrico
Q
Natural and applied sciences
de
Gütefaktor
,
Q
en
Q
,
quality factor
fr
coefficient de qualité
nl
Q
,
kwaliteitsfactor
q
de
Quintal
,
q
en
q
,
quintal
es
q
,
quintal
fr
quintal
nl
centenaar
,
q
,
quintaal
q
SCIENCE
de
Querverschiebung
,
q
fr
déplacement latéral
,
it
q
,
spostamento trasversale
(dé)livrer un message à q.
ento deliver a message to sb.
dejdm. eine Nachricht übermitteln/überbringen
itconsegnare un messaggio a qu.
ruпередать кому-л. сообщение
slpredati komu sporočilo
hrpredati kome poruku
srпредати коме поруку
(r)enfermer q.
ento confine sb.
dejdn. inhaftieren
itimprigionare qu.
ruзаключать кого-л. в тюрьму
slpostaviti koga v pripor
hruhititi nekoga
srухапсити некога
(r)enfermer q. dans une prison
ento place sb. under confinement
dejdn. in Haft setzen/nehmen/ jdn. inhaftieren
itfermare qco. in una prigione
ruзаключать кого-л. в тюрьму
slzapreti koga/vreči koga v zapor
hrzatvoriti nekoga/ baciti nekoga u zatvor
srзатворити некога/ бацити некога у затвор
(se)marier/épouser/ contracter le mariage/prendre q. en mariage
ento marry/to get married
deheiraten/trauen/vermählen/Ehe eingehen/schließen/ehelichen
itsposare/unire in matrimonio/accoppiare/
ruжениться/выйти/ выдавать замуж/ заключить брак
složeniti se/omožiti se/poročiti se/ skleniti zakonsko zvezo
hroženiti se/udati se/ vjenčati se/sklopit brak
srоженити се/удати се/венчати се/склопити брак
Dostopnost