Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Q
Electronics and electrical engineering
cs
jalový výkon
da
blindeffekt
,
reaktiv effekt
,
tomgangsydelse
,
wattløs effekt
de
Blindleistung
el
άεργος ισχύς
,
ισχύς αντίδρασης
,
τυφλή απόδοση
en
reactive power
,
wattless power
es
potencia aparente
,
potencia reactiva
et
reaktiivvõimsus
fi
loisteho
fr
puissance réactive
ga
cumhacht fhreasaitheach
hr
jalova snaga
hu
meddő teljesítmény
it
potenza reattiva
lt
reaktyvioji galia
lv
reaktīvā jauda
mt
potenza bla watts
,
potenza passiva
,
potenza reattiva
nl
blindvermogen
,
reactief vermogen
pl
moc bierna
pt
potência reativa
ro
putere reactivă
sl
jalova moč
sv
blindeffekt
,
reaktiv effekt
,
wattlös effekt
Q
GEOGRAPHY
bg
Държавата Катар
,
Катар
cs
Katar
,
Stát Katar
da
Qatar
,
Staten Qatar
de
Katar
,
der Staat Katar
el
Κατάρ
,
Κράτος του Κατάρ
en
Qatar
,
State of Qatar
es
Estado de Qatar
,
QA
,
Qatar
et
Katar
,
Katari Riik
fi
Qatar
,
Qatarin valtio
fr
l'État du Qatar
,
le Qatar
ga
Catar
,
Stát Chatar
hr
Država Katar
,
Katar
it
Qatar
,
Stato del Qatar
lt
Kataras
,
Kataro Valstybė
lv
Katara
,
Kataras Valsts
mt
il-Qatar
,
l-Istat tal-Qatar
mul
QA
,
QAR
,
QAT
nl
Qatar
,
Staat Qatar
pl
Katar
,
Państwo Katar
pt
Catar
,
Estado do Catar
ro
Qatar
,
Statul Qatar
sk
Katar
,
Katarský štát
sl
Država Katar
,
Katar
sv
Qatar
,
Staten Qatar
P-Q diagram
cs
provozní diagram P-Q
en
P-Q capability diagram
es
curva de potencia activa y reactiva
,
diagrama P-Q
,
diagrama potencia activa / potencia reactiva
fi
PQ-diagrammi
ga
léaráid acmhainne P-Q
hr
pogonski dijagram
it
diagramma di capability P-Q
lt
P–Q diagrama
,
aktyviosios ir reaktyviosios galių diagrama
mt
dijagramma tal-kapaċità P-Q
nl
P-Q-capaciteitsdiagram
pl
wykres granicznych obciążeń generatora synchronicznego
,
wykres zdolności P-Q
pt
diagrama PQ
ro
diagrama de capabilitate P-Q
profil U-Q/Pmax
cs
profil U-Q/Pmax
en
U-Q/Pmax-diagram
,
U-Q/Pmax-profile
es
diagrama U-Q/Pmáx
fi
U-Q/Pmax-profiili
ga
léaráid U-Q/Pmax
hr
U-Q/Pmax-dijagram
it
profilo U-Q/Pmax
lt
U–Q/Pmax profilis
mt
dijagramma U-Q/Pmax
,
profil U-Q/Pmax
nl
U-Q/Pmax-profiel
pl
profil U-Q/Pmax
pt
diagrama U-Q/Pmáx
(dé)livrer un message à q.
ento deliver a message to sb.
dejdm. eine Nachricht übermitteln/überbringen
itconsegnare un messaggio a qu.
ruпередать кому-л. сообщение
slpredati komu sporočilo
hrpredati kome poruku
srпредати коме поруку
(r)enfermer q.
ento confine sb.
dejdn. inhaftieren
itimprigionare qu.
ruзаключать кого-л. в тюрьму
slpostaviti koga v pripor
hruhititi nekoga
srухапсити некога
(r)enfermer q. dans une prison
ento place sb. under confinement
dejdn. in Haft setzen/nehmen/ jdn. inhaftieren
itfermare qco. in una prigione
ruзаключать кого-л. в тюрьму
slzapreti koga/vreči koga v zapor
hrzatvoriti nekoga/ baciti nekoga u zatvor
srзатворити некога/ бацити некога у затвор
(se)marier/épouser/ contracter le mariage/prendre q. en mariage
ento marry/to get married
deheiraten/trauen/vermählen/Ehe eingehen/schließen/ehelichen
itsposare/unire in matrimonio/accoppiare/
ruжениться/выйти/ выдавать замуж/ заключить брак
složeniti se/omožiti se/poročiti se/ skleniti zakonsko zvezo
hroženiti se/udati se/ vjenčati se/sklopit brak
srоженити се/удати се/венчати се/склопити брак
(sur)prendre/arrêter q. sur le fait/en flagrant délit
ento apprehend/ catch/surprise sb. in the (very) act
dejdn. auf frischer Tat ergreifen/ertappen
itcogliere qu. sul fatto/in flagrante
ruзастать кого-л. врасплох на месте преступления
slzasačiti koga na kraju kaznivega dejanja
hruhvatiti koga na mjestu kaznenog djela
srухватити кога на месту кривичног дела
Dostopnost